Results for supper translation from English to Hebrew

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hebrew

Info

English

supper

Hebrew

ארוחת ערב

Last Update: 2014-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i studied before supper.

Hebrew

למדתי לפני ארוחת הערב.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

have you eaten supper yet?

Hebrew

האם אכלת כבר את ארוחת הערב?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

who's coming for supper?

Hebrew

מי בא לארוחת הערב?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i cooked supper last night.

Hebrew

בישלתי אמש ארוחת ערב.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

my mother is busy cooking supper.

Hebrew

אמא עסוקה בבישול ארוחת הערב.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

my mother had cooked supper when i got home.

Hebrew

אמא בישלה ארוחת ערב כשהגעתי הביתה.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

aren't you going to finish your supper?

Hebrew

את לא מתכוונת לסיים את ארוחת הערב שלך?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

whoever gets home first starts cooking the supper.

Hebrew

הראשון שמגיע הביתה מתחיל לבשל ארוחת ערב.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i'll help my mother wash the dishes after supper.

Hebrew

אני אסייע לאמי לשטוף את הכלים לאחר ארוחת הערב.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

my mother had been cooking supper for two hours when i got home.

Hebrew

אמי בישלה כבר שעתיים כשהגעתי הביתה.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

well, i clean the rooms, do the laundry, or cook an elaborate supper.

Hebrew

ובכן, אני מנקה את החדרים, מכבס, או מבשל ארוחה מפורטת.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

for i say unto you, that none of those men which were bidden shall taste of my supper.

Hebrew

כי אני אמר לכם אין אחד מן האנשים הקרואים ההם אשר יטעם סעודתי׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he riseth from supper, and laid aside his garments; and took a towel, and girded himself.

Hebrew

ויקם מעל השלחן ויפשט את בגדיו ויקח מטפחת ויחגרה׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and sent his servant at supper time to say to them that were bidden, come; for all things are now ready.

Hebrew

וישלח את עבדו לעת הסעודה לאמר אל הקרואים באו כי כבר מוכן הכל׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

for in eating every one taketh before other his own supper: and one is hungry, and another is drunken.

Hebrew

כי כל אחד מקדים לקחת סעודתו בעת האכילה וזה ירעב וזה ישתכר׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he also designed a poster for the exhibition, which was reminiscent of the last supper, with a portrait of himself in the place of christ.

Hebrew

הוא אף צייר את הפוסטר לתערוכה, המזכיר את נושא הסעודה האחרונה, כשהוא עצמו בתפקידו של ישו במרכז.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in 1860, delmonico's provided the supper at the grand ball welcoming the prince of wales at the academy of music on east 14th street.

Hebrew

ב-1860, הכינה דלמוניקו'ס את ארוחת הערב של הנשף הגדול שאירח את אדוארד נסיך ווילס באקדמיה למוזיקה בעיר ניו יורק ברחוב east 14th street.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and when a convenient day was come, that herod on his birthday made a supper to his lords, high captains, and chief estates of galilee;

Hebrew

ויבא היום המכשר כי הורדוס ביום הלדת אתו עשה משתה לגדוליו ולשרי האלפים ולראשי הגליל׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and supper being ended, the devil having now put into the heart of judas iscariot, simon's son, to betray him;

Hebrew

ויהי אחרי החל הסעודה והשטן נתן בלב יהודה בן שמעון איש קריות למסרו׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK