From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sync
סינכרון
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
last sync
סנכרון אחרון
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
last sync:
משתמש:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sync & flag:
×פס
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
local sync
סינכרון
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& every sync
& כל סינכרון
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& default sync:
מסד נתונים
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
last event sync
סנכרון אירוע אחרון
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& last sync values
××ת×× ××ש×ת 4:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
next sync is %1.
סינכרון
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sync popup notes
הראה איש & קשר
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no sync, just backup
ש××ת
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& secondary sync source
סנכרון ממקור & שני@ title actions category
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
open file for secondary sync
פתח קובץ עבור סנכרון משני@ info: status
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
open file for sync/ merge
פתוח קובץ לסנכרון/ מיזוג@ info: status
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
do full sync when changing pcs
בצע גיבוי מלא בעת החלפת מחשבים
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
next sync will be a backup.
בצע גיבוי בלבד
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
could not sync maildir folder.
אין אפשרות לסנכרן את תיקיית ספריית הדואר.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
run conduits during a backup sync
הפעלת דו- שיח הגדרות הממשקים
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
next sync will copy handheld data to pc.
בצע גיבוי בלבד
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: