From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kyoto is famous for its old temples.
קיוטו מפורסמת במקדשים העתיקים שלה.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
by 1959, there were 50 temples in 22 states.
ב-1959 היו חמישים מסגדים בעשרים ושתיים מדינות.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
as a piece of a pomegranate are thy temples within thy locks.
כפלח הרמון רקתך מבעד לצמתך׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
de leurs temples, de leurs maisons, de leurs jardins, etc.
de leurs temples, de leurs maisons, de leurs jardins, etc.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
the ancient spartans built several temples there, dedicated to various gods.
הספרטנים בנו כאן מקדשים אחדים לפולחנם של כמה אלים.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
there are numerous temples, pagodas, gardens, and artificial islands within the lake.
שלוש סוללות מחלקות את האגם לחמישה מקטעים ויש בו כמה איים, מרביתם מלאכותיים.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
the remains include a number of temples, plazas, ballcourts, canals, and minor structures.
שרידי העיר כוללים כמה מקדשים, כיכרות, תעלות ומבנים נוספים.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality: