Results for tournaments translation from English to Hebrew

he played in many international tournaments.
יונר שיחק בתחרויות בינלאומיות רבות.

these tournaments were non-competitive until 1975.
טורנירים אלו היו בלתי תחרותיים עד 1975.

prior to that, the team only played in regional tournaments.
עד אז הקבוצה התמודדה רק בטורנירים אזוריים.

after the war, stoltz played in a few international tournaments.
לאחר מלחמת העולם השנייה סטולץ השתתף בתחרויות בינלאומיות מעטות.

during world war ii, keres played in several more chess tournaments.
במהלך מלחמת העולם השנייה שיחק קרס בתחרויות שחמט נוספות.

although he still participated in chess, he played no more important tournaments.
הגם שעדיין השתתף במשחקי שחמט, הוא לא לקח חלק בתחרויות חשובות.

he spent most of his life in berlin, where he played in local tournaments.
לסקר בילה את מרבית חייו בברלין שם שיחק בתחרויות מקומיות.

this success encouraged him to participate in the following years in some international master tournaments.
הצלחה זו דחפה אותו להשתתף בשנים הבאות בתחרויות אמנים בינלאומיות.

===tournaments===professional snooker players can play on the world snooker main tour ranking circuit.
שחקני סנוקר מקצוענים יכולים לשחק בסבב הראשי של world snooker ולצבור נקודות בדירוג העולמי.

in tournaments, he won in berlin (1888, 1891, 1894, 1898 (jointly), and 1903).
קארו ניצח בתחרויות ברלין בשנים 1888, 1891, 1894, 1903 ובשנת 1898 חלק מקום ראשון.

after the tournament, ambrose was named in the african cup of nations team of the tournament.
בינואר זכה עם הנבחרת בגביע אפריקה, וביוני של אותה שנה השתתף איתה בגביע הקונפדרציות.