Results for trailer translation from English to Hebrew

trailer
פרומו

movie trailer
קדימון

he lives in a trailer park.
הוא מתגורר בחניון קרוואנים.

*theatrical trailer of university college utrecht's "Évariste – en garde"
*theatrical trailer of university college utrecht's "Évariste - en garde"==הערות שוליים==

he lived in a house trailer that had been provided to him by the park service, as well as in a ramada that he built himself.
הוא התגורר בקרוון שסופק לו על ידי שירות הפארקים, כמו גם במבנה ללא קירות (ramada) שבנה בעצמו.

eddie, pleased to see another kid on set to hang out with, invites him into his trailer and the two talk and play eddie's xbox.
אדי שמח לראות עוד ילד על הסט.אדי מזמין אותו לתוך הקרוואן שלו והוא משחק עם טום ב-xbox.

during a break from shooting, tom (who sneaked onto the set and hid under a trailer) meets eddie for the first time.
במהלך ההפסקה בצילומים טום (אשר התנגב אל הסט והתחבא מתחת לקרוואן) פוגש את אדי בפעם הראשונה.

" when john wells, the showrunner, began pitching the show, he had to fight efforts to place the show in the south or in a trailer park.
כאשר ג'ון וילס, ממפיקי התוכנית, החל לשווק את התוכנית לרשתות טלוויזיה אמריקאיות, הוא נאלץ להתנגד למאמצים למקם את התוכנית בדרום ארצות הברית או בפארק קרוונים.

" "the future" is also the only leonard cohen studio album to include an instrumental cohen composition ("tacoma trailer").
the future הוא גם אלבום הסטודיו היחיד של כהן שכולל שיר אינסטרומנטלי ("tacoma trailer").

during the show's production breaks they starred together in two feature films: "the long, long trailer" (1954) and "forever, darling" (1956).
במהלך שנים אלו כיכבו בול וארנז יחד גם בשני סרטי קולנוע – " long, long trailer" (1954) וב"forever, darling" (1956).