From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
& transition type
צ××¢ רקע:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
random transition
פצל אופקית החוצה
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
default transition:
מעבר ברירת מחדל:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
edit slide & transition...
צ××¨× ×××××××ת - ×××ר×
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
modify slide transition
×××רת צ××¢ ×קס×
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
transition 83 (2000): 78-97.
transition 83 (2000): 78-97.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
the transition won’t be easy.
המעבר לא יהיה קל.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
modify slide transition for all pages
×××רת צ××¢ רקע ×©× ×קס×
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
selects the color of the transition elements
בחר את הצבע שיראה יסודות מתלואידים
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
automatic & transition to the next slide after:
×¢×
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it marks the transition from late gothic to renaissance.
סגנון זה מסמן את המעבר מגותיקה מאוחרת לאדריכלות הרנסאנס.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
lead is a soft, malleable and heavy post-transition metal.
עופרת היא מתכת כבדה ורעילה.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
his music reflects the transition from the classical to the romantic musical era.
המוזיקה שלו משקפת את המעבר מן התקופה הקלאסית לתקופה הרומנטית במוזיקה.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
the transition from the development to the recapitulation is a crucial moment in the work.
המעבר מן העיבוד לרפריזה הוא רגע מכריע ביצירה.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
no common ancestor for targets and source of transition from state '%1 '
qregexp
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the transition between the two is not clearly defined, but 600 bc is a good approximation.
המעבר המדויק בין שתי התקופות אינו ידוע, אך משוער כי הוא התרחש בסביבות שנת 600 לפנה"ס.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the transition from ice to water is melting and from ice directly to water vapor is sublimation.
בלחץ של אטמוספירה אחת, המעבר בין קרח לבין המצב הנוזלי של מים מתרחש בטמפרטורה של 0 מעלות צלזיוס.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
in general, transition metals possess a high density and high melting points and boiling points.
מתכות מעבר הן בדרך כלל בעלות צפיפות גבוהה וטמפרטורות התכה ורתיחה גבוהות.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
he was one of the most famous composers in the city of florence during a time of transition to the baroque style.
הוא היה אחד המלחינים המפורסמים ביותר בפירנצה בתקופת המעבר לסגנון הבארוק.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in leeds, he created a new chamber music series called "music in transition".
בלידס יצר סדרה חדשה של מוזיקה קאמרית, "מוזיקה במעבר".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting