Results for transitional translation from English to Hebrew

& basic: convert to transitional (x)html
בסיסי: המרה ל־ x) html) מעבר

i think it was very transitional... a springboard for what could have been.
זה היה האלבום האחרון של חברי לד זפלין בהרכבם המלא.

as stipulated in article 1 of the transitional federal charter of the somali republic, puntland is a part of the federal state of somalia.
כפי שנקבע בסעיף 1 של אמנת המעבר של הרפובליקה הסומלית, פונטלנד היא חלק מן המדינה הפדרלית של סומליה.

early versions of bkg played badly even against poor players, but berliner noticed that its critical mistakes were always at transitional phases in the game.
בגרסאותיה המוקדמות, התוכנה התמודדה בקושי אפילו מול שחקנים חלשים, אבל ברלינר הבחין בכך שטעויות קריטיות תמיד נעשות בשלבי מעבר במשחק.

during the transitional phase towards the first general elections in 1994, he represented the government of mozambique in the joint supervision and monitoring commission, the highest implementing body of the general peace accords.
לקראת הבחירות הכלליות הראשונות בשנת 1994 הוא ייצג את ממשלת מוזמביק בוועדת הפיקוח ליישום הסכם השלום הכללי.

when laurent-désiré kabila decided to appoint a transitional parliament, in 1999, he decided to install the parliament in lubumbashi, in order to consolidate the fragile unity of the country.
כאשר laurent-désiré kabila החליט להרכיב פרלמנט, ב-1999, התקבלה החלטה להתקין את הפרלמנט בלובומבאשי, כדי לחזק את האחדות השברירית במדינה.

jacopo peri (zazzerino) (20 august 1561 – 12 august 1633) was an italian composer and singer of the transitional period between the renaissance and baroque styles, and is often called the inventor of opera.
יאקופו פרי (באיטלקית: jacopo peri; 20 באוגוסט 1561 - 12 באוגוסט 1633) היה מלחין וזמר איטלקי בתקפת המעבר בין סגנון תקופת הרנסאנס לזה של תקופת הבארוק.