Results for trip translation from English to Hebrew

trip-hop
טריפ־ הופ

enjoy your trip.
דרך צלחה!

have a nice trip!
דרך צלחה!

the trip was exhausting.
הטיול היה מתיש.

let's take a trip.
בואו נצא לטיול.

the trip cost me a lot.
הטיול עלה לי המון.

did you enjoy your trip?
נהנית מהטיול?

she's gone on a trip.
היא יצאה לטיול.

i hope you had a nice trip.
אני מקווה שנהנית מהטיול.

are you ready for the trip?
האם אתה מוכן לנסיעה?

get ready for the trip at once.
התכונן לצאת לנסיעה מיד.

we are planning a trip to new york.
אנחנו מתכננים טיול לניו יורק.

do we have enough gas for the trip?
יש לנו מספיק דלק לנסיעה?

i bought a round-trip ticket.
קניתי כרטיס הלוך ושוב.

fine weather added to the joy of our trip.
מזג אוויר היפה הוסיף להנאתינו מן הטיול.

a trip to the moon is no longer a dream.
טיול לירח כבר אינו חלום.

a trip to hawaii will cost you about 200 dollars.
טיול להוואי יעלה לך בערך 200 דולר.

i feel i was able to get back to nature on this trip.
אני חש שיכולתי לחזור אל הטבע בטיול הזה.

have you finished packing your bags for your trip to china?
סיימת לארוז לקראת הנסיעה לסין?

a burglar broke into my house while i was away on a trip.
גנב פרץ לביתי בזמן שהייתי בטיול.