Results for unchecked translation from English to Hebrew

unchecked signature
בחירת חתימה

openpgp message - unchecked signature
הודעה של openpgp - חתימה לא בדוקה

checked items are preferred over unchecked items.
פריטים ×ž×¡×•×ž× ×™× עדיפים על־ ×¤× ×™ לא ×ž×¡×•×ž× ×™×.

%1 plugin has been automatically unchecked because of its dependency on %2 plugin
סימון התוסף% 1 בוטל באופן אוטומטי בעקבות העובדה שהוא תלוי בתוסף% 2

if it is unchecked, you will just have black on white for the grades; if it is checked, the colors below will be chosen.
אם לא מסומן התצוגה תהיה בשחור על גבי לבן. אם מסומן, הציונים יוצגו על פי הצבעים שבהמשך.

if checked, leds will be shown to display the message status: fuzzy, untranslated or error. if unchecked, no leds will be displayed.
אם מסומן, אורות לדים תציג את מצב ההודעות: פאזי, לא מתורגם או שגיאה. אם לא מסומן, לא יצגו לדים.

the radio buttons below determine which box shows all possibilities. the box to the left of the checked button shows all possibilities. the box to the left of the unchecked box only shows those possibilities that match the other box.
לחץ כדי לשמור הגדרות זיהוי גבולות משפטים לקובץ.

when this is checked, you will be able to use a show more button which allow you to get the next letter in your answer in the query. if this is unchecked, the show more button will not be enabled, you will not be able to use it.
כשהאפשרות הזו מסומנת, תוכל ללחוץ על כפתור הצג אות. כפתור זה מאפשר לך להציג את האות הבאה בתשובה הנוכחית. אם האפשרות הזו לא מסומנת לא תוכל ללחוץ על הכפתור המדובר.

enter the expression you want to search for here. if'regular expression 'is unchecked, any non-space letters in your expression will be escaped with a backslash character. possible meta characters are:. - matches any character^ - matches the beginning of a line$ - matches the end of a line\\lt; - matches the beginning of a word\\gt; - matches the end of a wordthe following repetition operators exist:? - the preceding item is matched at most once* - the preceding item is matched zero or more times+ - the preceding item is matched one or more times{n} - the preceding item is matched exactly n times{n,} - the preceding item is matched n or more times{, n} - the preceding item is matched at most n times{n, m} - the preceding item is matched at least n, but at most m times. furthermore, backreferences to bracketed subexpressions are available via the notation \\#. see the grep(1) documentation for the full documentation.
הזן כאן את דפוס השמות של הקבצים שברצונך לחפש. באפשרותך לציין דפוסים מרובים, מופרדים על ידי פסיקים.