Results for 🌝we add those we think they are active translation from English to Hindi

i think they are the ones .
मुझे लगता है ये वही हैं ।

we think they are taken from the book srudhava .
हमारा विचार है कि ये नाम ‘श्रृद्धवा’ नामक पुस्तक से लिए गए होंगे ।

i think they are good dancer
आप बहुत अच्छे डांसर हैं।

do you think they are still there ?
तुम्हारे खयाल में क्या वे वहाँ अब भी होंगे ?

good example for those people who think they are looking cool because they speaking in english
मेरे जीवन की पसंदीदा फिल्म में से एक

they are active at night and rest during the day .
ये रात में सक्रिय रहते हैं और दिन में आराम करते हैं ।

and indeed those devils prevent them from the straight path , and they think they are on guidance !
और वह उन लोगों को राह से रोकते रहते हैं बावजूद इसके वह उसी ख्याल में हैं कि वह यक़ीनी राहे रास्त पर हैं

and they bar them from the way , and they think they are guided ,
और वह उन लोगों को राह से रोकते रहते हैं बावजूद इसके वह उसी ख्याल में हैं कि वह यक़ीनी राहे रास्त पर हैं

they hinder them from the path , though they think they are guided .
औऱ वे उन्हें मार्ग से रोकते है और वे यह समझते है कि वे मार्ग पर है

it ' s because we think they ' re exposed to a greater range
यह इसलिए है क्योंकि हम सोचते हैं कि वे सुख और दुःख

are we ? where do you think they are ? ” he was just always gaming it and trying to figure
हम कर रहे हैं ? तुम कहाँ लगता है कि वह वे कर रहे हैं ? " बस हमेशा यह गेम और लगाने की कोशिश कर रहा था

as first line health - care providers , they are active in all parts of india .
एक अग्रणी स्वास्थ्य देखभाल प्रदाता के तौर पर वे भारत के सभी हिस्सों में कार्यरत हैं ।

immortal youths shall surround them , waiting upon them ; when you see them , you would think they are scattered pearls .
और उनके सामने हमेशा एक हालत पर रहने वाले नौजवाल लड़के चक्कर लगाते होंगे कि जब तुम उनको देखो तो समझो कि बिखरे हुए मोती हैं

they are active during the night when they lay flattish scale - like whitish eggs singly on various parts of the young shoot .
ये रात्रि में सक्रिय होती हैं और सपाट पपड़ी जैसी सफेद से एकल अंडे नवजात प्ररोह के विभिन्न हिस्सों पर देती हैं ।

theirs whose effort is misspent in pursuit of the pleasures of the world , even though they think they are doing good things . "
वह लोग जिन की दुनियावी ज़िन्दगी की राई अकारत हो गई और वह उस ख़ाम ख्याल में हैं कि वह यक़ीनन अच्छे - अच्छे काम कर रहे हैं

there are a few trouble spots where communists and razakars are active , but they are gradually being mopped up .
कुछ ऐसे उपद्रव वाले स्थान हैं जहां साम्यवादी और रजाकार सक्रिय हैं , परन्तु उन्हें धीरे - धीरे खतम किया जा रहा है ।

i think they are now coming round and seem to have reconciled themselves to the view that the merger is final and absolute and that it has only to receive the formal sanction of the constituent assembly .
मुझे लगता है कि राजा सही रास्ते पर आ रहे है और इस विचार के अनुकूल बन रहे हैं कि राज्यों का विलीनीकरण अंतिम हैं और अटल है और उसके लिए संविधान - सभा की अंतिम स्वीकृति मिलना ही बाकी हैं ।

but she then added , “ i don ' t think they are emblematic of the muslim world . ” if only she were right about that .
मुस्लिम सेमेटिक विरोध की अवहेलना

a section were guided , a section were bound to go astray , instead of god they took the devils as their friends ; yet they think they are on the right path .
उसी तरह फिर ज़िन्दा किये जाओगे उसी ने एक फरीक़ की हिदायत की और एक गिरोह पर गुमराही सवार हो गई उन लोगों ने ख़ुदा को छोड़कर शैतानों को अपना सरपरस्त बना लिया और बावजूद उसके गुमराह करते हैं कि वह राह रास्ते पर है

you will see the mountains and think they are firmly planted , but they will pass away like flying clouds : artistry of god who perfected everything . he is indeed fully aware of what you do .
और तुम पहाड़ों को देखकर उन्हें मज़बूर जमे हुए समझतें हो हालाकि ये बादल की तरह उड़े उडे फ़िरेगें ख़ुदा की कारीगरी है कि जिसने हर चीज़ को ख़ूब मज़बूत बनाया है बेशक जो कुछ तुम लोग करते हो उससे वह ख़ूब वाक़िफ़ है