Results for 7 most amazing facts you must know translation from English to Hindi

you must know
आप जानते होंगे

you must know why i am here
तुम्हें पता होना चाहिए कि मैं यहाँ क्यों हूँ

but you must know your time is up .
लगता है , तुम्हारा टाइम पूरा हो गया है ।

then you must know how she built her group
तब आपको पता होना चाहिए कि कैसे वह अपने समूह बनाया

you must know coalfield is a very bad place .
कोलफील्ड बहुत खराब जगह है ।

and if you must know, he didn't even come inside her.
और अगर तुम्हें पता होना चाहिए, वह भी उसे अंदर नहीं आया.

we did not talk in hindi? indian if you must know hindi?
किया हम हिन्दी में नहीं बात कर सकते ?अगर आप इंडियन हो तो हिंदी तो जानते होंगे ?

as you must know, jang bogo has set up a base in chunghae in preparation for suppressing pirates
तुम्हें पता होना चाहिए के रूप में, जंग bogo chunghae में एक आधार की स्थापना की है समुद्री डाकुओं को दबाने के लिए तैयारी में

poresh babu said , you must know that i cannot , so long as i am able , give her bad advice .
परेश बाबू ने कहा , आप निश्चिय ही जानते है कि सुचरिता को मैं भरसक गलत सलाह नहीं दूँगा ।

sahdev , you must know it is not that easy to deal with this matter , majumdar said getting into a reflective mood .
देखो सहदेव , इस मामले में कुछ कर सकना इतना आसान नहीं है ।

"i beg you to acknowledge your son, who, in your heart, you must know is yours."
"मुझे लगता है कि आप अपने बेटे को स्वीकार करने के लिए भीख माँगती हूँ जो, अपने दिल में, आपको पता होना चाहिए तुम्हारा है"

so far as india is concerned , you must know , whatever we now get from certain countries , we have to return straight away .
जहां तक भारत का सम्बंध है , आपको मालूम होना चाहिए कि हम कतिपय देशों से जो भी सहायता चाहते हैं उसे तुरंत लौटाना होता है ।

besides , you must know that nourishment is forbidden to the heirs for one single day in the first part of the mourning - year .
इसके अलावा आपको यह भी ज्ञान होना चाहिए कि शोक वर्ष के पहले भाग में एक दिन वारिसों के लिए भोजन करना वर्जित है .

people, if you have doubts about the resurrection, you must know that we created you from clay that was turned into a living germ. this was developed into a clot of blood, which was made into a well formed and partly shapeless lump of flesh. this is how we show you that resurrection is not more difficult for us than your creation. we cause whatever we want to stay in the womb for an appointed time, we then take you out of the womb as a baby, so that you may grow up and receive strength. some of you may then die and others may grow to a very old age and lose your memory. you may see the earth as a barren land, but when we send rain, it starts to stir and swell and produce various pairs of attractive herbs.
लोगों अगर तुमको (मरने के बाद) दोबारा जी उठने में किसी तरह का शक है तो इसमें शक नहीं कि हमने तुम्हें शुरू-शुरू मिट्टी से उसके बाद नुत्फे से उसके बाद जमे हुए ख़ून से फिर उस लोथड़े से जो पूरा (सूडौल हो) या अधूरा हो पैदा किया ताकि तुम पर (अपनी कुदरत) ज़ाहिर करें (फिर तुम्हारा दोबारा ज़िन्दा) करना क्या मुश्किल है और हम औरतों के पेट में जिस (नुत्फे) को चाहते हैं एक मुद्दत मुअय्यन तक ठहरा रखते हैं फिर तुमको बच्चा बनाकर निकालते हैं फिर (तुम्हें पालते हैं) ताकि तुम अपनी जवानी को पहुँचो और तुममें से कुछ लोग तो ऐसे हैं जो (क़ब्ल बुढ़ापे के) मर जाते हैं और तुम में से कुछ लोग ऐसे हैं जो नाकारा ज़िन्दगी बुढ़ापे तक फेर लाए हैं जातें ताकि समझने के बाद सठिया के कुछ भी (ख़ाक) न समझ सके और तो ज़मीन को मुर्दा (बेकार उफ़तादा) देख रहा है फिर जब हम उस पर पानी बरसा देते हैं तो लहलहाने और उभरने लगती है और हर तरह की ख़ुशनुमा चीज़ें उगती है तो ये क़ुदरत के तमाशे इसलिए दिखाते हैं ताकि तुम जानो