From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
– and we did not find there any , apart from a single house of muslims –
और वहाँ तो हमने एक के सिवा मुसलमानों का कोई घर पाया भी नहीं
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
after the eleventh day , the heir sends every day sufficient food for a single person and a dirham to the house of the brahman , and continues doing this during all the days of the mourning - year without any interruption until its end .
ग्यारहवें दिन वारिस एक व्यक्ति के लिए पर्याप्त भोजन और एक ‘दिरहम’ ब्राह्मण के घर भेजता है और वह ऐसा शोक - वर्ष के सभी दिन बिना किसी व्यवधान के करता रहता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
says h . d . shourie , who heads common cause , a civic group which took the issue to the high court in 1993 : ” not a single house - in 1977 or now - has been constructed with any sanction . 1993
में इस मामले को हाइकोर्ट में ले जाने वाली नागरिक संस्था कॉमन कॉज के मुखिया एच . ड़ी . शौरी कहते हैं , ' ' चाहे 1977 में रहा हो या अब , एक भी घर मंजूरी लेकर नहीं बना है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
it happened, when he began to reign, as soon as he sat on his throne, that he struck all the house of baasha: he didn't leave him a single one who urinates on a wall, neither of his relatives, nor of his friends.
यहोवा और उसकी सामर्थ की खोज करो; उसके दर्शन के लिए लगातार खोज करो।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
that is the finding that posner , author of ten books details in a chapter titled “ scorched earth , ” based on intelligence intercepts he gained access to . the saudi planning began in earnest , he reports , after the kuwait war of 1990 - 91 , when the iraqis left behind an inferno of oil - field fires … which , to everyone ' s amazement , was extinguished within months , not years . in response , the saudis thought of ways to assure their oil would stay off the market . they began exploring the possibility of a single - button self - destruct system , protected with a series of built - in fail - safes . it was evidently their way to ensure that if someone else grabbed the world ' s largest oil reserves and forced them to flee the country they had founded , the house of saud could at least make certain that what they left behind was worthless .
दस पुस्तकों के लेखक पोजनर ने “ scorched earth” नामक अध्याय में इसका विस्तृत वर्णन किया है कि जो उन्होंने खुफिया बातचीत को सुनकर किया है . उनके अनुसार इस विषय पर सउदी सरकार ने गंभीरता पूर्वक विचार तब शुरु किया जब 1990 - 91 के कुवैत युद्ध में इराक ने अपने तेल क्षेत्रों में आग लगा दी . इसकी प्रतिक्रिया में सउदी प्रशासन ने अपने तेल को बाज़ार से हटाकर रखने के तरीकों पर विचार शुरु कर दिया . उन्होंने इसे आरंभ करते हुए ऐसी संभावनाओं पर विचार शुरु किया ताकि एक बटन की स्वतः विनाश की पद्धति विकसित की जा सके . ऐसा करके वे सुनिश्चित करना चाहते थे कि यदि कोई दूसरा देश विश्व के सबसे बड़े तेल क्षेत्र पर कब्जा कर लेता है और उन्हें अपने देश से हटने पर विवश करता है तो कम से कम सउद परिवार इतना जरुर सुनिश्चित करे कि उसने अपने पीछे जो कुछ छोड़ा है उसकी कोई कीमत नहीं है . राजघराने के लिए यह सर्वोच्च प्राथमिकता बन गई .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality: