From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
accommodate
accommodate
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
you can accommodate your friend
अपने नए फेसबुक दोस्त को नमस्ते
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
private boarding house where guests are accommodate .
निजि अतिथिशाला जहां मेहमानों को आवास इत्यादि सुविधा प्रदान की जाती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
number of bed those can be accommodate in a place .
किसी स्थान पर लगाए जा सकने वाले पलंगों की संख्या ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is recognized and efforts are made to accommodate the differences .
इस बात को स्वीकार किया जाता है तथा भिन्नताओं के समायोजन के प्रयास किये जाते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a new hangar with annex to accommodate brand new b777 b787 aircraft
777 और 787 श्रेणी के नए विमानों के लिए नए हैंगर बनाना
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
houses were not available at most of the places to accommodate our workers .
रहने के लिए बहुत जगहों में मकान नहीं मिलता था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
both the communities were willing to accommodate each other and to live in peace .
तो भी दोनो मिल - जुलकर रहने के लिए तैयार से मालूम होते थे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the party membership was opened to all in a symbolic gesture to accommodate all .
पार्दी में सदस्यता सांकेतिक शुल्क का भुगताने पर सभी के लिए खुली थी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if your presence is an obstacle , i am sure you will not hesitate to accommodate them .
अगर आपकी उपस्थिति बाधक हो , तो मुझे विश्वास है कि आप उनके लिए अनुकूलता खड़ी करने में हिचकिचायेंगे नहीं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mode that enables a user to reformat text to accommodate specified line length and page sizes .
वह मोड जो प्रयोक्ता को निर्दिष्ट रेखा - लंबाई और पृष्ठ आकार को समायोजित करने हेतु पाठ को रिफॉर्मेट करने के लिए सक्रिय बनाता है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
building is the size it is and it ' s the way it is precisely to accommodate this event .
इमारत के आकार है और यह तरीका है यह ठीक है इस घटना को समायोजित .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after the inauguration of satyagraha our meetings were so largely attended that no building could accommodate them .
सत्याग्रह शुरू होनेके बाद सभाओंमें लोग इतनी बड़ी संख्यामें आने लगे थे कि किसी मकानके भीतर सभा करना असंभव हो गया था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know very well how much pains you have taken in the past to accommodate me and i am grateful to you for it .
मैं भलीभांति जानता हूँ कि भूतकाल में आपने मेरे अनुकूल बनने के लिए कितना कष्ट उठायया है , और उसके लिए में आपका बहुत कृतज्ञ हूँ ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good morning. due to some urgent issues, i will not be able to attend the office today. please accommodate
मैं कार्यालय नहीं जा पा रहा हूँ
Last Update: 2024-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a tandem office switching system is disclosed which will accommodate both digital and analog signals transmitted in single or multiplexed message form .
एक अग्रानुक्रम केंद्र स्विचन सिस्टम उद्घाटित है जो डिजीटल और एनालॉग दोनों ही संकेतों को एकल या मल्टीप्लेक्स संदेश प्रारूप में संचरित करता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
over time , the scope of these awards was widened to accommodate new and relevant fields of geo - scientific development .
बाद में इन पुरस्कारों का विस्तार करके इनमें भू - विज्ञान विकास के नए तथा प्रासंगिक क्षेत्रों को शामिल किया गया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a small bone near the centre of the face , situated just within or just outside the orbit , and often perforated to accommodate the lachrymal duct .
चेहरे के केंद्र के निकट एक लघु अस्थि जो नेत्रकौटर के बिल्कुल अंदर या बाहर अवस्थित होती है तथा प्रायः अज्ञुनलिकाओं के अनुकूलन हेतु छिद्रीत होती है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sheikh sahib has not reconciled himself to this change , but we could not accommodate him in this matter and the provision was passed through the house as we had modified .
शेख साहब स्वयं को इस संशोधन के अनुकूल नहीं बना पाये हैं , परन्तु इस बात में हम उनकी मरजी नहीं रख सके और सभा ने संशोधित धारा पारित कर दी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope , in keeping with the great tradition of universal brotherhood , the portals of the seminary would also accommodate centres for the study of comparative religions and philosophy .
मुझे उम्मीद है कि विश्व बंधुत्व की महान परंपरा का पालन करते हुए , सेमिनारी के भवन तुलनात्मक धर्मों और दर्शन के अध्ययन के लिए केन्द्रों को भी स्थान देंगे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: