From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this bag is put in a beaker which contains water .
इसे एक बीकर में डाल देते हैं जिसमें पानी भरा है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
this gas is a mixture of methane , carbondioxide and water vapours .
यह गैस मीथेन , कार्बनडाइऑक्साइड और जल वाष्प का मिश्रण होती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the polythene film being fairly impervious to water vapours does not allow the atmospheric moisture to enter the grains .
इससे अनाज में नमी का प्रवेश रूकता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the entire globe is engulfed in a blanket of air which has a substantial amount of water vapour in it .
संपूर्ण भूमंडल ही वायु की एक ऐसी चादर में लिपटा है जिसमें काफी मात्रा में वाष्पित पानी है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
minute opening on the epidermis of leaves that helps discharge of water vapour .
पत्तियों की त्वचा पर सूक्ष्म छिद्र जो पानी की भाप को बाहर निकालने में मदद करते हैं .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a minute opening in the leaves or stems of plants that helps discharge of water vapour .
पौधों की पत्तियों अथवा तनों में मौजूद सूक्ष्म छिद्र जो पानी की भाप को बाहर निकालने में मदद करते हैं .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
eat a lot of salads and fresh fruits that naturally contain water , like water melon .
भरपूर मात्रा में सलाद एवं तरबूज़ जैसे फल खाएं – इनमें प्राकृतिक रूप से पानी होता है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the only air - borne instrument which measures total water - vapour and ice in all sizes of cloud drops was developed by ruskin .
एक मात्र वायुवाहित यंत्र जो कुल वाष्प और बर्फ को सभी आकार के मेघ बूंदो में मापता है , रास्केन द्वारा विकसित किया गया था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
during expiration , the impurities from the blood such as carbon dioxide and water vapour are thrown out of the body .
यह क्रिया निःश्वसन के समय कार्बन - डाई - आक्साइड और जल - वाष्प सरीखे रक्त के अशुद्ध पदार्थ शरीर के बाहर निष्कासित कर दिए जाते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
dew is defined as the deposition of water drops by direct condensation of water vapour from the adjacent clear air , upon surfaces cooled by nocturnal radiation
निशा विकिरण से शीतल हुई सतह पर पार्श्वस्थ स्वच्छ हवा से जल वाष्प के सीधे संघनन द्वारा जल बूंदों का निक्षेपण , इस प्रकार ओस को परिभाषित किया गया है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
air contains many elements that plants and animals can have a health or the eye can impair the natural processes and human activities are generated from the two . elements not found naturally in air or with higher concentrations or different elements called common pollutant
वायु में बहुत से तत्त्व होते हैं जो पौधों और पशुओं का स्वास्थ्य कर सकते हैं या नजर ख़राब कर सकते हैं यह प्राकृतिक प्रक्रियाओं तथा मानव गतिविधियों दोनों से उत्पन्न होते हैं . वायु में प्राकृतिक रूप से नहीं पाए जाने वाले तत्व या अधिक सांद्रता के साथ या सामान्य से अलग तत्वों को प्रदूषक कहा जाता है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
irrigation means that water which would have normally gone to the sea is held back and given to plants , which breathe it out into the air as water vapour .
सिंचाई का अर्थ है कि सामान्यतः जो पानी समुद्र में बह जाता है उसे रोककर वनस्पति और पौधों को दिया जाता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
it is difficult to predict anything on the basis of the quantity of water vapour , because blank spaces in the measurement of the water vapour are very less as compared to the clouds .
जलवायु के प्रतिमानों पर इन विवरणों को प्रदर्शित करना कठिन होता है क्योंकि जलवायु प्रतिमानों के संगणक खानों पर रिक्त स्थानों के बिंदुओं के बीच की तुलना में बादल बहुत छोटे होते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
as these products move downwards , they enter the reduction zone where producer gas is formed by the action of carbon dioxide and water vapour on red - hot charcoal .
ये उत्पाद नीचे की ओर जाते हैं और अवकरण क्षेत्र में प्रवेश करते हैं , जहाँ लाल - गर्म चारकोल पर भाप तथा कार्बन डाइऑक्साइड की प्रतिक्रिया के फलस्वरूप उत्पन्न गैस का निर्माण होता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
even the external openings of tracheal tubes , by which the insects breathe , are sunk deeply under the hard integument and are further protected by a filter of hairs , which effectively retards the escape of water vapour from inside .
जिन वातक नलिकाओं के द्वारा कीट सांस लेते हैं उनके बाहरी रंध्र तक कठोर अध्यावरण के नीचे गहरे स्थित होते हैं और रोमों के निस्यंदकों द्वारा और भी रक्षित रहते
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
this is called the water vapourgreen house coupling and it involves the sequence : warmer temperaturemore water vapour in the atmosphere more ' green house ' effectwarmer temperature .
इसको जलवाष्प पौधाघर युग्मन कहते हैं और इसका अनुक्रम इस प्रकार होता हैः कोष्णतर ताप - वायुमडंल में अधिक जलवाष्पअधिक पौधाघर प्रभाव - कोष्णतर ताप ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
. the first atmosphere on earth was born by many gaseous and volcanic processes . water vapour , ice and liquid water , generated by the processes of insignificant and big ancient planets near neptune and pluto , produced the oceans . it is understood that about 4 billion years ago , high energy chemical processes produced model atoms , and half a billion years later , last common ancestor of all life came into being .
अधिक गैस और ज्वालामुखी की क्रिया ने आदिम वातावरण को उत्पन्न किया . संघनितजल वाष्प क्षुद्रग्रह और बड़े आद्य ग्रह धूमकेतु और नेप्चून के पार से निष्पादित संवर्धित बर्फ और तरल पानी से महासागर उत्पन्न हुआ . माना जाता है कि उच्च ऊर्जा रसायन विज्ञान ने करीब ४ अरब साल पहले स्वयं नकल अणु का उत्पादन किया और आधे अरब साल बाद पिछले आम जीवन के सभी पूर्वज अस्तित्व में थे .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality: