Results for alive but barely translation from English to Hindi

i want her alive, but barely.
मैं उसे जिंदा चाहते हैं, लेकिन मुश्किल से।

i am alive but
mai zinda hu lekin

i'm still alive but i'm barely breathing
buhay pa rin ako ngunit bahagya akong huminga

i look alive but i am dead inside
मैं जिंदा दिखता हूं लेकिन मैं अंदर से मर चुका हूं

but barely had vajpayee settled down , when he faced a verbal assault .
मगर अभी वे बै ए ही थे कि उन पर मौखिक बौछार होने लगी .

his art and sense of humour kept him alive but his health continued declining .
उनकी कला और हास्य - बोध ने उन्हें जीवित तो रखा , लेकिन उनका स्वास्थ्य गिरात गया ।

you may not care if you get out alive, but in the meantime, you should eat.
तुम जीवित बाहर निकलना , अगर आप परवाह नहीं हो सकता लेकिन इस बीच में, तुम खाना चाहिए.

the king is still alive , but ghouls who feed on human flesh are already hovering over him .
राजा अभी भी जीवित है पर मानुषिक मांस भक्षण करने वाले गिद्ध मंडराने लगे है ।

do not consider those who are slain for the cause of god to be dead . they are alive but you are unaware of them .
और जो लोग ख़ुदा की राह में मारे गए उन्हें कभी मुर्दा न कहना बल्कि वह लोग ज़िन्दा हैं मगर तुम उनकी ज़िन्दगी की हक़ीकत का कुछ भी शऊर नहीं रखते

do not say that those who are killed in god ' s cause are dead ; they are alive , but you are not aware of it .
और जो लोग ख़ुदा की राह में मारे गए उन्हें कभी मुर्दा न कहना बल्कि वह लोग ज़िन्दा हैं मगर तुम उनकी ज़िन्दगी की हक़ीकत का कुछ भी शऊर नहीं रखते

and do not speak of those who are slain in allah ' s way as dead ; nay , alive , but you do not perceive .
और जो लोग ख़ुदा की राह में मारे गए उन्हें कभी मुर्दा न कहना बल्कि वह लोग ज़िन्दा हैं मगर तुम उनकी ज़िन्दगी की हक़ीकत का कुछ भी शऊर नहीं रखते

rammohun roy ' s supposed identification with the brahmo samaj has helped to keep his memory alive , but it has also limited his true significance for posterity .
राममोहन राय का नाम ब्रहमोसमाज के साथ जुड़ा होने से उनकी स्मृति को जीवित रखने में मदद मिली हैं , लेकिन इसने भावी पीढियों के लिए उनकी सच्ची महत्ता को सीमित भी किया है ।

and do not say of those who are killed in the cause of god , “ dead . ” rather , they are alive , but you do not perceive .
और जो लोग ख़ुदा की राह में मारे गए उन्हें कभी मुर्दा न कहना बल्कि वह लोग ज़िन्दा हैं मगर तुम उनकी ज़िन्दगी की हक़ीकत का कुछ भी शऊर नहीं रखते

and do not say of those who are slain in the way of allah , " they are dead . " in fact , they are alive but you do not perceive that life .
और जो लोग ख़ुदा की राह में मारे गए उन्हें कभी मुर्दा न कहना बल्कि वह लोग ज़िन्दा हैं मगर तुम उनकी ज़िन्दगी की हक़ीकत का कुछ भी शऊर नहीं रखते

and do not utter regarding those who are slain in allah ' s cause as “ dead” ; in fact they are alive , but it is you who are unaware .
और जो लोग ख़ुदा की राह में मारे गए उन्हें कभी मुर्दा न कहना बल्कि वह लोग ज़िन्दा हैं मगर तुम उनकी ज़िन्दगी की हक़ीकत का कुछ भी शऊर नहीं रखते

and when he brought them the truth from us , they said , " kill the sons of those who have believed with him and keep their women alive . " but the plan of the disbelievers is not except in error .
फिर जब वह उनके सामने हमारे पास से सत्य लेकर आया तो उन्होंने कहा , " जो लोग ईमान लेकर उसके साथ है , उनके बेटों को मार डालो औऱ उनकी स्त्रियों को जीवित छोड़ दो । " किन्तु इनकार करनेवालों की चाल तो भटकने ही के लिए होती है

then his servants said to him, "what is this that you have done? you fasted and wept for the child while he was alive; but when the child was dead, you rose up and ate bread."
तब उसके कर्मचारियों ने उस से पूछा, तू ने यह क्या काम किया है? जब तक बच्चा जीवित रहा, तब तक तू उपवास करता हुआ रोता रहा; परन्तु ज्योंही बच्चा मर गया, त्योंही तू उठकर भोजन करने लगा।

'em out here opioids get it out the atheist that i said get off your texas into the young men wanting this prison doesnt tolerate dozens of population ever but you put it up mugs in this place but they stay in line around our house what try getting out of line and you'll soon find out that this joining sub-type that remains to be seen knocked up if you are not just in case you decide to start something reminder of the discipline is on specialty we're not interested in what you did before you came here why you're here you i'll give you a chance we enough interested chances are your opinion about methods it would be rules or suffer the consequences in moscow thanks paddle exterior getting rid of you today freud and get pretending need just said we're getting rid of your ideal you don't feel uh... wouldn't good riddance of bedrock issues that we had to pay make it above i suppose i should ask what you're going to do now i'd suppose you should do which i would be quiet too many of business but your way remember though next time we'll be priya preview you won't come back here you've got out the transaction take it was hoping to stay out of my sight thanks wouldn't immediate didn't trying word earnings a large gap and this time you're an architect that's what it says donut serial ata baghdad and don't start the usual line about rules and regulations state interested me how you treat prisoners along i gotta stay here and what or saint occurred right around it everybody going on tranny rest up and we're going to have this alive but don't worry about me would not do exactly site gender built incentive that too according to your education they haven't gotten back so late may dot obc in you know what you know that's what i'm afraid of gin and tonic though floyd will react and naal ok and don't get tough about it just making and recession well save you know those at six weeks to go rather presentation words that i was played pretend and i was an army officer right now have a lot like pipe down it makes him here conduct going in so what unisom houston in san diego still select yourselves communique became to let you know mom consider season a week from monday which is to make it we can't make it we've got this name in one of them see that you can't see you won't lose nothing by okay sapir and just go to the old record clinton st and strong women room floor it didn't turn out so tupac from which you conclude i've learned a lesson and then maybe is right and congratulate yourself warden just not interested in this joint already breaking my heart take it easy wouldn't maybe back into the lord forbid ella tell me how you wouldn't welcome florida do you ever come back to alcatraz images when they could be a man to spend the rest of your life by yourself ever come back here it'll be solitary from then on double or a capital they won't be back i wish i could be sure that take my word for it i won't be back just outside the city of walla walla a motorist give the young man a lift it an hardware and yet walking yet acute world word dad on large ideal i'll tell you what i tried decided right we'd want to go beers services radio on everything at bc what we can get it and meanwhile about visible but but but but the police alters citizens i want to be on the top of that but i come back to that
'यहाँ से बाहर उन्हें नशीले पदार्थों इसे पाने के लिए बाहर नास्तिक मुझे लगता है कि कहा कि युवा में अपने टेक्सास पुरुषों इस जेल चाहते बर्दाश्त नहीं करता है जनसंख्या के दर्जनों कभी लेकिन आप इसे डाल इस मग जगह लेकिन वे हमारे के आसपास लाइन में रहने घर क्या रेखा के बाहर हो रही है कोशिश करते हैं और आप जल्द ही पता लगा कि इस में शामिल होने उप प्रकार है कि देखा जा रहता है खटखटाया यदि आप नहीं कर रहे हैं सिर्फ मामले में आप शुरू करने का फैसला कुछ अनुशासन की याद दिलाने पर है विशेषता हम तुमने क्या किया में कोई दिलचस्पी नहीं कर रहे हैं इससे पहले कि आप यहाँ आए तुम यहाँ क्यों आप कर रहे हैं मैं तुम्हें दे दूँगा अवसर हम पर्याप्त रुचि संभावना तरीकों के बारे में विचार कर रहे हैं यह नियम हो सकता है या भुगतना होगा परिणामों मॉस्को में धन्यवाद चप्पू बाहरी आज आप में से छुटकारा मिल रहा है फ्रायड और जरूरत का नाटक सिर्फ इतना कहा हम आप अपने आदर्श से छुटकारा हो रही है महसूस नहीं करते, उह ... छुटकारा अच्छा नहीं होगा आधार मुद्दों की है कि हम करने के लिए भुगतान किया था यह ऊपर बनाने मुझे लगता है मैं पूछना चाहिए कि तुम क्या करने जा रहे हैं अब मुझे लगता है कि आपको क्या करना चाहिए जो मैं चुप हो भी कई व्यापार लेकिन अपने रास्ते हालांकि अगली बार याद हम प्रिया हो जाएगा पूर्वावलोकन आप यहाँ वापस नहीं आ जाएगा तुम बाहर मिल गया है लेन - देन इसे ले मेरी दृष्टि से बाहर रहने की उम्मीद कर रहा था धन्यवाद नहीं होगा तत्काल शब्द की कोशिश नहीं कर किया एक बड़ा अंतर की आय और इस बार तुम एक वास्तुकार है कि कर रहे हैं क्या यह डोनट कहते हैं सीरियल ata बगदाद और के बारे में सामान्य लाइन शुरू नहीं नियम और विनिमय राज्य मुझे रुचि कैसे आप का इलाज मुझे साथ कैदियों को यहाँ रहने के लिए और या क्या संत हुआ यह चारों ओर सही सब पर रहा tranny बाकी है और हम करने के लिए जा रहे हैं लेकिन जिंदा है मेरे बारे में चिंता मत करो साइट लिंग करना बिल्कुल नहीं होगा बनाया गया है कि बहुत प्रोत्साहन अपनी शिक्षा के अनुसार वे नहीं है आप में इतनी देर हो सकता है डॉट अन्य पिछड़ा वर्ग मिल गया पता है तुम क्या जानते हैं कि मैं क्या कर रहा हूँ का डर floyd हालांकि जिन टॉनिक प्रतिक्रिया और नाल ठीक हो जाएगा और नहीं मिलता इसके बारे में मुश्किल बस बनाने और मंदी अच्छी तरह से बचा आप उन छह सप्ताह में न जाने के लिए पता प्रदर्शन शब्दों है कि मैं खेला था का नाटक और मैं सेना के एक अधिकारी था सही अब नीचे पाइप की तरह एक बहुत कुछ है यह उसे यहाँ बनाता है में जा रहा है आचरण तो क्या सैन डिएगो में unisom हॉस्टन अभी भी का चयन करें स्वयं विज्ञप्ति बन गया चलो तुम्हें पता है माँ एक मौसम पर विचार सोमवार से सप्ताह जो इसे बनाने के लिए है हम यह नहीं कर सकते हैं हम उनमें से एक में इस नाम मिल गया है देखना है कि आप नहीं देख सकते हैं तुम कुछ भी नहीं खोना नहीं होगा अच्छा