Results for all candidates seek their attention... translation from English to Hindi

you ' ll draw their attention to us … ”
उनका ध्यान अपनी तरफ़ खींचने से भला क्या फ़ायदा ? ”

but nobody paid any attention to her .
उसकी ओर किसी का ध्यान नहीं था ।

you only paid attention to her, every time you were home.
तुम ने केवल उसका ध्यान किया, जब जब तुम घर पर होते थे.

during the last few days sucharita gave much attention to her prayers .
सुचरिता कुछ दिनों से उपासना में विशेष रूप से मन लगाने लगी थी ।

they can draw their attention to the best in their respective religions and change their lives by asking them to live according to them .
वे उन लोगों के अपने अपने धर्मों के सर्वोतम तत्वों की ओर उनका ध्यान आकृष्ट करके उनसे उनके अनुसार जीने को कह सकते हैं ।

sucharita would look at him once , then turn her attention to the book in her hand or go back to her own room .
सुचरिता एक बार उसकी ओर देख लेती , फिर अपने हाथ की पुस्तक की ओर मन देती या अपने कमरे की ओर चली जाती ।

should there be some still unconvinced , i may draw their attention to the stone inscriptions in the temples built by king athonda where he has had his name mscnbed as athonda .
यदि अभी भी कुछ लोगों के मन की शंकर दूर न हुई हो , तो मैं उनका ध्यान महाराज अतोंड हाप निर्मित मंदिर में खुदे शिलालेखों की ओर दिलाना चाहूंगा , जिसमें उनहोंने अपना नाम अतोंड के रूप में अकिंत किया है .

at first the astronomers turned their attention to the red prominences of the sun , which extend to great heights , and can be observed for a longer period during a total solar eclipse .
पहले तो खगोलज्ञों का ध्यान लाल सौर ज्वालाओं की ओर गया , जो बहुत ऊंचाई तक फैले होते हैं और जिनका निरीक्षण पूर्ण सूर्य ग्रहण में अधिक देर तक किया जा सकता है ।

there now was a possibility that they would turn their attention to the great problem which muslims throughout the world have to face the problem of adjusting their religious and cultural life to the needs and conditions of the modem age .
अब संभावना थी कि वे अपना ध्यान बड़ी समस्या की ओर लगायेंगे , जिसका पूरे विश्व में मुसलमानों को समाना करना पड़ रहा थाआधुनिक युग की आवश्यताओं तथा zzस्थितियों के अनुसार उनके धार्मिक और सांस्कृतिक जीवन के संयोजन की समस्या .

he concluded his thesis with the following words : should there be some still unconvinced , i may draw their attention to the stone inscriptions in the temples built by king athonda where he has had his name mscnbed as athonda .
अपना प्रबन्ध उनहोंने निम्नांकित शब्दों में समाप्त कियाः यदि अभी भी कुछ लोगों के मन की शंकर दूर न हुई हो , तो मैं उनका ध्यान महाराज अतोंड हाप निर्मित मंदिर में खुदे शिलालेखों की ओर दिलाना चाहूंगा , जिसमें उनहोंने अपना नाम अतोंड के रूप में अकिंत किया है ।

cow protection societies must turn their attention to the feeding of cattle , prevention of cruelty , preservation of the fast disappearing pasture lands , improving the breed of cattle , buying from poor shepherds and turning pinjra - pols into model self - supporting dairies .
गोरक्षा - मंडलों को ढोरों को खिलाने - पिलाने , उन पर होने वाली निर्दयताको रोकने , गोचर - भूमि के दिन - दिन होने वाले लोप को रोकने , पशुओंकी नसल सुधारने , गरीब ग्वालोंसे उन्हें खरीद लेने और मौजूदा पिंजरापोलों को दूध की आदर्श स्वावलंबी डेरियां बनाने की तरफ ध्यान देना चाहिये ।

the hardship model , subscribed to by all western states , attributes palestinian actions to poverty , isolation , israeli roadblocks , the lack of a state , etc . mahmoud abbas , the pa leader , summed up this viewpoint at the annapolis conference in november : “ the absence of hope and overwhelming despair … feed extremism . ” eliminate those hardships and palestinians , supposedly , would turn their attention to such constructive concerns as economic development and democracy . trouble is , that change never comes .
कष्ट माडल के अनुसार पश्चिमी राज्य मानते हैं कि फिलीस्तीनी कार्रवाई का कारण गरीबी , अलग - थलग पड़ना , इजरायल द्वारा रास्ता बंद करना और राज्य हीनता है । नवम्बर में अन्नापोलिस सम्मेलन में फिलीस्तीनी अथारिटी के नेता महमूद अब्बास ने इस दृष्टिकोण को संक्षेप में इस प्रकार समझाया , “ आशा की अनुपस्थिति और निराशा का अतिरेक कट्टरता का पोषण करता है । इन कष्टों का निवारण कर दीजिए और फिलीस्तीनी अपना ध्यान रचनात्मक चीजों जैसे आर्थिक विकास और लोक तन्त्र की ओर दें देंगे । ” समस्या तो यह है कि परिवर्तन कभी नहीं आता ।