Results for all dispute subject to sonpur juris... translation from English to Hindi

all employees are subject to gradation .
सभी कर्मचारी पदक्रम आयत्त हैं ।

subject to clearing
समाशोधन के अधीन

all disputes shall be subject to the jurisdiction of appropriate court situated at guwahati .
सभी विवाद गुवाहाटी में स्थित उपयुक्त न्यायालय के क्षेत्राधिकार के कर्ता किये जायेंगे

subject to chaqe realisation
बोध के अधीन

not all teh reports are subject to investigation/inquiry
सभी रिपोर्टें विषय नहीं हैं

subject to approval of approbation .
जो अनुमोदन या आज्ञा के अधीन हो ।

individuals are subject to income tax .
व्यक्तियों पर आयकर लगाया जाता है ।

cheque credit is subject to realisation
चेक क्रेडिट प्राप्ति के अधीन है

a transition from one subject to another .
किसी एक विषय या पदार्थ से अन्य में परिवर्तन या रूपांतरण

india was subject to the british empire .
भारत ब्रिटिज राज के शासन में था ।

a budget which is not subject to change .
ऐसा बजट जिसमें बदलाव नहीं किया जा सकता हो ।

his own concept was evolving and subject to experiment .
उनकी अपनी धारणा विकासमुखी थी और उसके प्रयोग जारी थे ।

an advance payment not subject to replacement or refund .
ऐसा अग्रिम भुगतान जो स्थानांतरण या वापसी के अधीन न हो ।

diplomatic goods are generally not subject to custom inspection .
राजनयिक वस्तुएं सामान्यतः कस्टम की निगरानी के दायरे से बाहर रहती हैं ।

non - exempted goods are subject to usual taxes etc .
छूट रहित वस्तुएं सभी प्रकार के करों के अधीन होती हैं ।

under this system , subject to fulfillment of certain criteria :
इस व्यवस्थात के अंतर्गत विशेष प्रावधानों के अनुसार

when a tax payer is subject to payment of tax twice on the same income under two different jurisdictions .
जब किसी कर दाता को एक ही आय पर दो बार कर देना पडे जो विभिन्न क्षेत्राधिकारों के अधीन हो ।

they deal with and finally decide disputes between parties which are entrusted to them subject to appeals as provided .
वे विभिन्न पक्षों द्वारा लाए गए विवादों पर विचार कर उनका निपटारा करते हैं जिनके विरुद्ध हमारी न्यायपालिका विधि के अनुसार अपील की जा सकती है ।