From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
good things come to those who wait
सब्र का फल मीठा होता है
Last Update: 2017-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good things come to those who wait and inspire used to persevere
अच्छी बातें जो इंतजार और प्रेरित करने के लिए दृढ़ रहना करते थे करने के लिए आते है
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one man has faith to eat all things, but he who is weak eats only vegetables.
क्योंकि एक को विश्वास है, कि सब कुछ खाना उचित है, परन्तु जो विश्वास में निर्बल है, वह साग पात ही खाता है।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but as a reminder to he who fears .
मगर जो शख्स खुदा से डरता है उसके लिए नसीहत
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good things come to people who wait but better things come to those who go aut and get them
अच्छी बातें लोग हैं, जो इंतजार करने के लिए आते हैं, लेकिन बेहतर चीजें जो aut जाने के लिए आते है और उंहें मिलता है
Last Update: 2021-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can a warning benefit them ? the apostle who explained all things clearly had come to them ,
भला क्या उनको नसीहत होगी जब उनके पास पैग़म्बर आ चुके जो साफ़ साफ़ बयान कर देते थे
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what have things come to , when an old woman has to patch her shawl ?
क्या समय आ गया हैं , जब एक बूढ़ी औरत को अपना चादर रफू करना पड़ रहा है ?
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
for it is he who heareth and knoweth all things .
करने वालों में तुम्हारा फिरना देखता है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but he who is spiritual discerns all things, and he himself is judged by no one.
आत्मिक जन सब कुछ जांचता है, परन्तु वह आप किसी से जांचा नहीं जाता।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he who comes to thee eagerly
और रहा वह व्यक्ति जो स्वयं ही तेरे पास दौड़ता हुआ आया ,
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
blessed is he who waits, and comes to the one thousand three hundred thirty-five days.
क्या ही धन्य है वह, जो धीरज धरकर तेरह सौ पैंतीस दिन के अन्त तक भी पहुंचे।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so likewise ye, when ye see these things come to pass, know ye that the kingdom of god is nigh at hand.
इसी रीति से जब तुम ये बातें होते देखो, तब जान लो कि परमेश्वर का राज्य निकट है।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so ye in like manner, when ye shall see these things come to pass, know that it is nigh, even at the doors.
इसी रीति से जब तुम इन बातों को होते देखो, तो जान लो, कि वह निकट है वरन द्वार ही पर है।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
every thing comes to him who knows how to wait
सब कुछ उसके पास आता है जो प्रतीक्षा करता है
Last Update: 2024-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it is not only by his own 554 the yoga of divine love action but by that also of others and of nature around him that these things come to him .
उसके निजी कर्म से ही नहीं , बल्कि उसके चारों और रहने वाले 564 योग - समन्वय दूसरों के तथा प्रकृति के कर्म से भी ये हेय - उपादेय वस्तुएं उसके पास आ सकती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he who comes to battle with assurances of immortality is he brave .
कर्णः अमरत्व प्राप्त कर जो युद्ध में आये वह कब समर्थ ?
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in consequence all the affairs of the earth are in one and the same unchanging condition , therefore the coming into existence has ceased , because he who makes things come into existence rests .
परिणामस्वरूप पृथ्वी के समस्त कार्य - व्यापार एक ही अपरिवर्तनशील स्थिति में रहते हैं और इसीलिए अस्तित्व में आने की प्रक्रिया समाप्त हो गई है क्योंकि जिसके द्वारा चीजें अस्तित्व में आती थीं वह विश्राम कर रहा है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are they waiting for god himself to come to them in the shadows of the clouds , together with the angels , and thus the matter is settled ? all things are returned to god .
क्या वह लोग इसी के मुन्तज़िर हैं कि सफेद बादल के साय बानो की आड़ में अज़ाबे ख़ुदा और अज़ाब के फ़रिश्ते उन पर ही आ जाए और सब झगड़े चुक ही जाते हालॉकि आख़िर कुल उमुर ख़ुदा ही की तरफ रुजू किए जाएँगे
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but who am i, and what is my people, that we should be able to offer so willingly as this? for all things come from you, and of your own have we given you.
मैं क्या हूँ? और मेरी प्रजा क्या है? कि हम को इस रीति से अपनी इच्छा से तुझे भेंट देने की शक्ति मिले? तुझी से तो सब कुछ मिलता है, और हम ने तेरे हाथ से पाकर तुझे दिया है।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and when they were come to jerusalem, they were received of the church, and of the apostles and elders, and they declared all things that god had done with them.
जब यरूशलेम में पहुंचे, तो कलीसिया और प्रेरित और प्राचीन उन से आनन्द क :साथ मिले, और उन्हों ने बताया कि परमेश्वर ने उन के साथ होकर कैसे कैसे काम किए थे।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: