From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
almost always untrue
लगभग हमेशा असत्य
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
he would almost always win .
तो वो हमेशा जीता करते थे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
horses almost always are fed individually .
घोड़े को सदा ही अलग अलग दाना खिलाया जाता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i can almost always tell what a man wants.
मैं लगभग हमेशा बता सकते हैं क्या एक आदमी चाहता है।
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
you can almost always look phenomenal for under $ 50 . 50
डालर से कम में भी आप हमेशा बहुत उम्दा दिख सकते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
almost always people write the larger digit on top , or the
हमेशा लोग उपर बड़ा अंक लिखते है , या ज़्यादा अंक वाला अंक ,
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
powerful impulses for change have almost always emanated from urban centres .
परिवर्तन की शक्तिशाली प्रेरणाएं लगभग सदैव शहरी केंद्रों से ही उत्पन्न होंती रही हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
but they almost always consist in minor departures from universal metabolic sequences .
परंतु सार्वत्रिक चयसापचय के क्रम में कुछ परिवर्तन होने से उत्पन्न हुए हैं .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
nehru took keen interest in the question hour and was almost always present during the hour .
नेहरू प्रश्नकाल में बहुत रुचि रखते थे तथा इस काल के दौरान प्रायः सदैव उपस्थित रहते थे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
members of my family used to visit me often , almost always accompanied by my grandchildren .
घर के लोगों से बराबर मुलाकात होती रही ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
of these , the two most important and almost always used on all formal occasions were the umbrella and the flywhisks .
इनमें से दो प्रतीक , छतरी और चंवर , ऐसे मुख्य प्रतीक थे जिनका उपयोग प्रायः हमेशा ही औपचारिक अवसरों पर किया जाता था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a bone marrow biopsy is almost always done to confirm the diagnosis and to distinguish it from other types of leukemia .
निदान की पुष्टि करने के लिए और अन्य प्रकार के ल्युकेमिआ से भेद करने के लिए अस्थि मज्जा बायोप्सी लगभग हमेशा की जाती है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
although the conflict is almost always and basically social and cultural , the aspect analysed differs from novel to novel .
इनमें से अधिकांश विवाद आमतौर पर सामाजिक और सांस्कृतिक स्तर पर ही होते हैं . लेकिन जिस पक्ष का विश्लेषण किया जाता है - वह हर एक उपन्यास में बदलता है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the banaras hindu university since its inception has carried forward this tradition with students from nepal almost always on its rolls .
बनारस हिंदू विश्वविद्यालय ने अपनी शुरुआत से ही इस परंपरा को जारी रखा है और नेपाल से विद्यार्थी सदैव यहां अध्ययनरत रहे हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a monetary loan that is repaid in regular payments over a set period of time . term loans almost always mature between one and 10 years .
एक मौद्रिक ऋण जिसे एक निर्धारित कालावधि के अंदर नियमित रूप से चुकाना पड़ता है . एवं यह एक से दस वर्ष के भीतर परिपक्व होता है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
almost always it seems to stand for blind belief and reaction , dogma and bigotry , superstition and exploitation , and the preservation of vested interests .
मैंने अक़्सर यह महसूस zकिया है कि यह तो अंधविश्वास और प्रतिगामी विचारों , रूढियों और कट्टरता , मूढ़ विश्वास , शोषण और स्वार्थ साधने की चीज है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
for example hurricanes almost always involve sewage pollution , and petrochemical pollution from overturned boats , autos , or even damage from coastal refineries is common .
उदाहरण के लिए तूफ़ान के साथ लगभग हमेशा मैला निकास प्रदूषण , और पलटी हुई नावों या गाड़ियों या तटीय तेलशोधन इकाइयों को नुकसान की वज़ह से प्रदूषण जुड़ा होता है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
in this age of specialisation it is not expected that a scientist , working in a particular field which is almost always a very limited one , will venture out of his confined zone .
आज के विशेषज्ञता के युग में यह आशा नहीं की जाती है कि एक विशिष्ट क्षेत्र में , जो सदैव अति सीमित होता है , काम करने वाला कोई वैज्ञानिक अपने सीमित क्षेत्र से बाहर जाने का साहस करेगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
but because a potential mathematical genius might fail to blossom while blue eyes almost always arise , there is no reason to conclude that blue eye colour is entirely a matter of heredity and mathematical ability entirely a consequence of environment .
भावी गणितीय प्रतिभा का अभिव्यक्ति से वंचित रह जाना अथवा नीली आंखों का सदौव प्रकट होना - इस बात का प्रमाण नहीं है कि आंखों का नीला रंग संपूर्णत : जीनमूलक है तथा गणितीय प्रतिभा सर्वथा परिवेशमूलक .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
rhythmic movement , for instance , is almost always used for beginning groups , both children and adult , but it is constantly employed throughout work in creative drama , for rhythm is essential to it .
उदाहरण के तौर पर , तालबद्ध गति का प्रयोग शुरू में बाल एवं वयस्क दोनों समूहों के लिए , आवश्यक होता है किंतु सृजनात्मक नाटक का आवश्यक अंग होने के नाते , नाटक संबंधी कार्य में इसका निरंतर प्रयोग होता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality: