Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
will always find a way
हमेशा हमेशा एक रास्ता मिलेगा
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
true love always find a way
सच्चा प्यार हमेशा आने का रास्ता ढूंढता है
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if love is true it will always find a way
अब मेरा मौन बोलेगा क्योंकि तुम मेरे शब्दों को नहीं समझ सकते
Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if love is true …it will always find a way
अगर प्यार सच्चा है... यह हमेशा एक रास्ता मिल जाएगा
Last Update: 2018-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
what’s meant to be will always find a way
क्या मतलब है हमेशा एक रास्ता मिल जाएगा
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that we can find a way to live
संसार में रहने का
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they will find a way to be with you
अगर वे आपको पसंद करते हैं तो कभी सही
Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she wanted to make sure that he could always find a way back home.
वह यकीन है कि कि वह हमेशा एक घर वापस मिल सकता है चाहता था.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we have to find a way to create ,
और हमें एक रास्ता ढूँढ़ना है , जिससे हम आज की जीवित पीढी़ में
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could you find a way to let me down slowly
क्या आप मुझे धीरे-धीरे करने का एक तरीका ढूंढ सकते हैंr
Last Update: 2020-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just had to find a way to bring you back.
मैं सिर्फ तुम वापस लाने के लिए एक रास्ता खोजने के लिए था.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are going to find a way to go to where you are going.
ku akele akele maze kar rahe ho monu koh bhul gye
Last Update: 2017-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so we had to find a way to use this very popular tool in lebanon without damaging their security or their anonymity.
znači, morali smo da pronađemo način da tu popularnu altaku u libanu koristimo a da ne ugrozimo njihovu bezbjednost i anonimnost.
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
if i can find a way to transmit the quantum data i'll find in there... they might still make it.
अगर मुझे क्वांटम डाटा को प्रसारित करने का कोई जरिया मिल सके मैं वहां ढूँढ लूँगा ... वो शायद अभी भी बच सकते हों.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we need to find a way to resurrect him tonight, or we could lose him forever.
हम उसे आज रात को फिर से शुरू करने के लिए एक रास्ता खोजने की जरूरत है, या हम उसे हमेशा के लिए खो सकता है।
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm gonna find a way to tell murph... just like i found this moment.
मैं murph को बताने के लिए कोई न कोई रास्ता ढूढ़ लूँगा... जैसे मैंने इस पल को ढूँढा.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i'm also the idiot dying here, trying to find a way to make it right.
पर मैं भी मूर्ख मरा जा रहा हूं यहां... चीज़ें सही करने की कोशिश में लगा हूं।
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this group was trying to find a way to engage communities to think about why they let their children become child soldiers.
grupa sa kojom smo radili pokušavala je da uključi zajednice da razmisle zašto dopuštaju da njihova djeca postanu vojnici.
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
people of my age are busy with relationship break-ups patch ups and here i'm still trying to find a way to wake up early in the morning
मेरी उम्र के लोग रिलेशनशिप ब्रेक-अप पैच अप के साथ व्यस्त हैं और यहां मैं अभी भी सुबह उठने का रास्ता खोजने की कोशिश कर रहा हूं
Last Update: 2018-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could you find a way to let me down slowly . a little sympathy i hope you can show me . if you wanna go the i will be so lonely.if you are leave baby let me down slowly
क्या आप मुझे धीमा करने का कोई तरीका बता सकते हैं? थोड़ी सी सहानुभूति, मुझे आशा है कि आप मुझे दिखा सकते हैं। if you want to go the i will be so lonely. if you are leave baby let me down slowly.
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: