Results for an indifference to pleasure or pain translation from English to Hindi

related to get pleasure or sexual gratification from inflicting pain .
पीड़ा देकर आनन्द या लैंगिक संतुष्टि प्राप्त करने से संबंधित

to decrease suffering or pain .
यातना या दर्द को कम करना ।

his indifference to my problems was disheartening .
उसकी मेरे समस्याओं के प्रति उदासीनता हताश करनेवाली थी ।

obtund refers especially to sensation or pain .
कुन्द करना विशेष रूप से अनुभूति या पीड़ा को निरूपित करता है

hurting or pain in the hip bone .
कूल्हे की अस्थि में दर्द या पीड़ा

but renunciation of fruit in no way means indifference to the result .
फलत्याग का अर्थ कर्म के परिणाम के विष्य में लापरवाह रहना नहीं है ।

i can think of nothing less pleasurable than a life devoted to pleasure .
मैं मौज - मस्ती के लिए समर्पित जीवन से कम सुखद और कुछ नहीं सोच सकता हूँ .

a condition of having difficulty or pain with urination .
पेशाब के साथ कठिनाई या दर्द होने की एक परिस्थिति .

choosing books for children can be a huge pleasure , or you might not know where to start .
सहायता समीप ही उपलब्ध है ।

the lambent flame of superficial levity and flashing happiness , pleasure or enjoyment proves cloysomely fascinating .
महती तृष्णा की अस्थिर लौ और उद्दाम आनंद , सुख और भोग अतिरेकपूर्ण ढंग से मोहक सिद्ध होता है ।

a certain man , who saw him , was struck by his indifference to the flesh , and gave him a plantain .
एक व्यक़्ति ने , उनकी इस निरपेक्षता को देखो और उन्हें केले का पत्ता दिया .

the cervix dilates without contractions or pain , sometimes opening completely .
ग्रीवा बिना संकुचन या दर्द हुए फैल जाती है और कभी - कभी पूरी खुल जाती हैं ।

the general definition includes the pleasure or romance involving the five sense organs , which is related to the mind or consciousness .
सामान्य के अन्तर्गत पंचेन्द्रिओं द्वारा प्राप्त होने वाले आनन्द एवं रोमांच का समावेश किया गया है जिसका प्रत्यक्ष सम्बन्ध मन एवं चेतना से जुड़ा हुआ है ।

like an enthusiastic reformer he roused us from our torpor , from our indifference to this tragedy , and urged that all our women must be given education which was suited for the times .
एक उत्साही सुधारक की तरह उन्होंने हमारी काहिली और इस त्रासदी के प्रति हमारी उदासीनता को झकझोराऔर आग्रह किया कि हमारी इन औरतों को शिक्षा अवश्य दी जानी चाहिए जो कि समय क अनुकूल था ।

discomfort or pain in one breast that is different from normal , particularly if new and persistent .
वे परिवर्तन जिनपर ध्यान देना चाहिऐ

in her poem there is no suffering or pain , instead the cheerfulness in the poem brings happiness and development in the society
उनके संपूर्ण गद्य साहित्य में पीड़ा या वेदना के कहीं दर्शन नहीं होते बल्कि अदम्य रचनात्मक रोष समाज में बदलाव की अदम्य आकांक्षा और विकास के प्रति सहज लगाव परिलक्षित होता है ।

para 4 of your letter seems to indicate an attitude of indifference to the case being taken to a court of law and is presumably in reply to my suggestion that , if this matter went to court of law , there would not only be undue publicity bat possible unpleasantness .
3 . आपके पत्र का चौथा पैरा इस मामले को अदालत में ले जाने की बात की उपेक्षा करता मालूम होता है और मैं समझता हूं कि वह मेरे इस सुझाव के उत्तर में लिखा गया है कि यदि यह मामला अदालत में गया तो न केवल इसका अनावश्यक प्रचार होगा बल्कि कटुता फैलने की भी संभावना है ।

but the spiritual life , like the mental , may thus make use of this outward existence for the benefit of the individual with a perfect indifference to any collective uplifting of the merely symbolic world which it uses .
किन्तु इस प्रकार , मानसिक जीवन की भांति आध्यात्मिक जीवन भी व्यक्ति के लाभ के लिये इस बाह्य अस्तित्व का प्रयोग कर सकता है; इसमें वह ऐसे जगत् के किसी भी सामूहिक उत्कर्ष की ओर से पूर्णतया उदासीन रह सकता है जो केवल एक प्रतीकमात्र है तथा जिसका वह प्रयोग करता है ।

health professionals must ensure you know enough to enable you to decide about treatment . people ' s attitudes vary on things like the amount of risk or pain they ' re prepared to accept .
लोगों के दृष्टिकोण इलाज के बारे में अलग अलग हो सकते हैं , जैसे कि इलाज पद्धती में कितना धोका या दर्द हो सकता है ।

there are certainly many common things between the upanishads and buddhism like the indifference to vedic authority , the karma theory , the doctrine of the non - permanence of the world and the individual self and the possibility of attaining realisation .
निश्चय ही उपनिषदों तथा बौद्ध धर्म के बीच अनेक सामान्य चीज़ें हैं , जैसे वैदिक सत्ता की महत्वहीनता , कर्म का सिद्धान्त , विश्व की नश्वरता का सिद्धान्त , वैयक्तिक आत्म तथा सिद्धि प्राप्ति की सम्भावना ।