Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i gave him a questioning look .
मैंने प्रश्नसूचक दृष्टि से उसकी ओर देखा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
majumdar gave him a questioning look .
मजूमदार ने उसे सवालिया नजरों से देखा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and gave him vast wealth .
और उसे बहुत सा माल दिया
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
and gave a wooden stick
और एक एक लकडी की छडी दी
Last Update: 2020-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he came and gave me a pen .
उसने आकर मुझे एक पेन दिया।
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and gave them back as photocopies -
और उन्हें फोटो - कॉपी बना कर वापस देना भी -
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and gave you repose in sleep ,
और तुम्हारी नींद को आराम क़रार दिया
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sahdev ' s brother paused and gave him a conspiratorial look .
उसके भाई ने रूक कर रहस्यमयी ढंग से उसे देखा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and gave him sons present before him .
और नज़र के सामने रहने वाले बेटे
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rabindranath sang a song and gave his blessings .
गुरूदेव ने एक सुंदर गान गाया और आशीर्वाद दिये ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was happy and gave her the oil . 5 .
3 . तेली ने खुश होकर उसे तेल दे दिया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tolstoy advertised it and gave it wide publicity .
टॉल्स्टॉय ने उसे रोशन किया और अपनाया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rama was pleased and gave him his wooden sandals .
राम को बात पसंद आयी और उन्होंने अपने खड़ाऊं उन्हें दे दिये ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and that it is he who gave death and gave life ?
और ये कि वही मारता और जिलाता है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
birju greeted her politely and gave her the flower .
बिरजू ने प्रणाम करने के बाद उसे फूल दिया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the buddha praised her devotion and gave her his blessings .
गौतम बुद्ध यशोधरा की भक्ति एवं साधना से बहुत प्रभावित हुए ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and gave them signs wherein there was a manifest trial .
और हमने उनको ऐसी निशानियाँ दी थीं जिनमें सरीही आज़माइश थी
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we strengthened his kingdom and gave him wisdom and just speech .
और हमने उनकी सल्तनत को मज़बूत कर दिया और हमने उनको हिकमत और बहस के फैसले की कूवत अता फरमायी थी
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he gave his daughter - in - law a questioning look on seeing a stranger in the house and his grandson comfortably perched in his lap .
एक अजनबी को बरामदे में बैठा और उसकी गोद में इरफान को देखकर सवालिया निगाहों से बहू की ओर देखा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we strengthened his kingdom , and gave him wisdom and decisive speech .
और हमने उनकी सल्तनत को मज़बूत कर दिया और हमने उनको हिकमत और बहस के फैसले की कूवत अता फरमायी थी
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: