Results for and too translation from English to Hindi

congratulations to you and too
आपको भी मुबारक हो

one mind and too many thought
एक मन और बहुत सारे विचार

one mind and too many thoughts.
one mind and too many thought

i love your voice and too vlogs
मुझे आपकी आवाज पसंद है जब आप मेरा नाम कहते हैं

one mind and too many thoughts in my mind
एक दिमाग और मेरे दिमाग में बहुत सारे विचार आ रहे हैं

i am combination of too goods and too worst
मैं दो वस्तुओं और दो सबसे खराब का संयोजन कर रहा हूँ

but i am hungry and too old to get myself anything .
लेकिन मैं भूखी हूँ और खाने के लिए कुछ नहीं है ।

we are too close to him and too small to fully gauge his stature .
वे हमारे इतने निकट रहे है कि और हम इतने अल्प प्राण हैं कि हम उनकी महानता का आकलन पूरी तरह नहीं कर सकते है ।

but she finds that i am too much in a hurry and too troublesome and exacting .
पर उन्हें लगता है कि मैं बहुत जल्दी में हूं और काफी उत्पाती और कठोर हूं ।

these are things that are at once too simple and too profound for methodising or for analysis .
ये ऐसी चीजें हैं जो एक साथ ही इतनी सरल और इतनी गहरी हैं कि इन्हें पद्धति का रूप देना या इनका विश्लेषण करना सम्भव नहीं ।

kabhi shochna bhi nahi ki i will ever beg you to talk to me i have my own attitude and too many people to talk
मैं तुमसे बात करने के लिए कभी भीख नहीं मांगूंगा

there has been some change in the operation of varna and jati , but it has been too slow and too little .
वर्ण और जाति की गतिविधियों में कुछ बदलाव आया है किंतु यह बहुत ही धीमा तथा बहुत कम है ।

the scale of destruction that a hundred of them now in india could unleash is too difficult to comprehend and too terrifying to imagine .
ऐसे ही जुनूनियों का सैकड़ें की तादाद में भारत में होना विनाश की आशंका जगाने के लिए काफी है .

they are highly dependent on others , very keen to be appreciated by others and too often frustrated if such appreciation does not come readily .
वे दूसरों पर निर्भर रहने वाले , तारीफ पसंद तथा तारीफ न मिलने पर निरुत्साहित होते हैं ।

must we not then know also what it is that thus persists superior to our acceptance and rejection and too great , too eternal to be affected by it ?
तब क्या हमें इस बात का भी ज्ञान नहीं प्राप्त करना होगा कि वह कौन - सी वस्तु है जो इस प्रकार हमारे अंगीकार एंव परित्याग से ऊपर रहती हुई अटल सबनी रहती है जो इतनी महान , इतनी अनाद्यानन्त है कि उसपर इसका कुछ असर ही नहीं पड़ता ?

he was too generous and too much involved in a life of ease , enjoyment and literary creations to be bothered by thoughts of money and how it was to be saved or spent .
वह अत्यन्त उदार थे और आराम , मनोरंजन तथा साहित्य - सर्जन में इतने तल्लीन रहा करते थे कि उन्हें इस बात की चिन्ता ही नहीं रहती थी कि वह रुपये - पैसे कैसे खर्च करे और कैसे बचाएं ।

not only he succeeded in paying off the debts with interest , but he even made good all the charities and donations which the prince had hastily and too generously promjsed before he left for england .
वे केवल सूद समेत सारी रकम की भुगतान कर पाने में ही सफल नहीं हुए बल्कि उन धर्मार्थ कार्यों और अनुदानों के लिए भी काफी राशि जुटा पाए , जिन्हें अपनी लंदन - यात्रा के पूर्व बड़ी जल्दीबाजी में उदारता के साथ देने का वादा प्रिंस द्वारकानाथ ने किया था .

the view that underlines the films is that india lives too much by myth and too little by fact ; unless a balanced interaction between the two could be restored , myth would do more harm than good .
जब तक इन दोनों के बीच एक संतुलित सहसंबंध स्थापित नहीं किया जाता तब तक मिथक अच्छाई की अपेक्षा बुराई ही अधिक करेंगे ।

' both toru and sarojini are simple ; but the former is more natural and at the same time more mature , the latter ' s is conventional and too sing song .
सरोजिनी नायडू तरु और सरोजिनी दोनों सरल हैं ; किंतु तरु अधिक स्वाभाविक और साथ ही अधिक पक्व हैं ; सरोजिनी पारम्परिक और अत्याधिक गानमयी हैं ।

they do not esteem god as is rightly due to him . the whole earth would be a fistful of his on the day of resurrection , and the heavens would be rolled up in his right hand . too immaculate is he and too high for what they associate with him !
और उन लोगों ने ख़ुदा की जैसी क़द्र दानी करनी चाहिए थी उसकी कद्र न की हालाँकि क़यामत के दिन सारी ज़मीन उसकी मुट्ठी में होगी और सारे आसमान उसके दाहिने हाथ में लिपटे हुए हैं जिसे ये लोग उसका शरीक बनाते हैं वह उससे पाकीज़ा और बरतर है