Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
they were sleeping
हम सो रहे थे
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they were sleeping.
we so rahe the
Last Update: 2023-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
u were sleeping ?
क्या तुम अभी जागे?
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you were sleeping
मुझे लगा कि आप सो रहे हैं
Last Update: 2019-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they were sleeping in room
हम आज क्रिकेट खेल रहे हैं
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you were sleeping
मुझे लगा कि आप सो रहे हैं
Last Update: 2019-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you were sleeping since morning
तुम सुबह से सो रहे थे
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he pretended as if he were sleeping
उसने नाटक किया जैसे वह सो रहा था
Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his father and his younger brother were sleeping in the kitchen .
उनके पिता और उनके छोटे भाई रसोई घर में सो रहे थे .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anjali and ananya singing a song 4 4ऊयररल
अंजलि और अनन्या गाना गा रही है चार सेंटेंस
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sohan and rani sing a song
सोहन और रानी गीत गाते हैं
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i worked while you were sleeping don't col me lucky
i worked while you were sleeping don't col me lucky.
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
neeloo and rani rubbed their eyes .
नीलू और रानी आंखें मलने लगे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then there encompassed it a visitation from your lord while they were sleeping .
तो ये लोग पड़े सो ही रहे थे कि तुम्हारे परवरदिगार की तरफ से एक बला चक्कर लगा गयी
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and how many cities have we destroyed , and our punishment came to them at night or while they were sleeping at noon .
कितनी ही बस्तियाँ थीं , जिन्हें हमने विनष्टम कर दिया । उनपर हमारी यातना रात को सोते समय आ पहुँची या आई , जबकि वे दोपहर में विश्राम कर रहे थे
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and many a township did we destroy – so our punishment came to them at night or while they were sleeping at noon .
कितनी ही बस्तियाँ थीं , जिन्हें हमने विनष्टम कर दिया । उनपर हमारी यातना रात को सोते समय आ पहुँची या आई , जबकि वे दोपहर में विश्राम कर रहे थे
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so an envoy from your lord completed his round upon the garden , whilst they were sleeping .
तो ये लोग पड़े सो ही रहे थे कि तुम्हारे परवरदिगार की तरफ से एक बला चक्कर लगा गयी
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and a great number of towns we destroyed . our torment came upon them by night or while they were sleeping for their afternoon rest .
कितनी ही बस्तियाँ थीं , जिन्हें हमने विनष्टम कर दिया । उनपर हमारी यातना रात को सोते समय आ पहुँची या आई , जबकि वे दोपहर में विश्राम कर रहे थे
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was here that tatyia tope and rani of jhansi fought for their freedom .
यही वह स्थान है जहां तात्या टोपे और झांसी की रानी ने स्वतंत्र संग्राम का युद्ध किया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seeing the animals of birds in the zoo, all the children were sleeping चिड़ियाघर में जानवरों और चिड़ियों को देखकर बच्चे कुछ हो रहे थे
चिड़ियाघर में एनिमल्स ऑफ बर्ड्स को देखकर सभी बच्चे को सो रहे थे
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: