Results for apple has to work only one mobile o... translation from English to Hindi

mobile operating system
मोबाइल प्रचालन तंत्र

each student has to work hard
each student is working very hard

she has to work every day.
वह रोज पड़ति है।

please note that only one registration is allowed for one mobile number
कृपया इस मोबाइल नंबर को ग्रुप में जोड़ें

he has to work very hard for conquering his passions .
मुनष्य को आत्म - संयम हेतु कठोर परिश्रम करना पड़ता है ।

the heart has to work harder now and it increases in size .
इन सबका यह परिणाम होता है कि ह्रदय को अधिक कार्य करना पड़ता है तथा उसका आकार बढ़ जाता है .

i see no other solution if one has to work in terms of ahimsa .
यदि अहिंसा के मार्गसे काम लेना है , तो कोई दूसरा हल मैं देखता ही नहीं ।

it has to be carved in just 15 minutes or it will be too hard to work with .
इसके ऊपर सिर्फ 15 मिनट में नक़्क़ाशी करनी होगी वरना मोमबत्ती पर काम करना मुश्किल हो जाएगा

a labour who has to work for someone for an indefine period till his debts are cleared .
ऐसा व्यक्ति जिसे अपनी ऋण राशि चुकाने के ऐवज में किसी के पास ऋण चुक जाने तक काम करना पडेगा ।

the plant load factor has to be taken into account while allowing the plan to work overcapacity .
जब संयन्त्र को क्षमता से अधिक चलाया जाने का प्रस्ताव हो तो उसकी संयन्त्र भार क्षमता को विचार में लिया जाना चाहिए ।

in india we are more democratic about these things one has to work your way up almost from the peon upwards .
लेकिन भारत में कम से कम इस मामले में तो लकतंत्र है कि हर सीढी - चपरासी से लेकर ऊपर तक - क्रम से तय करनी पड़ेती है .

all this forgetfulness has to be cured by the purusha remembering his own true nature and first by his remembering that the body is only a working and only one working of prakriti .
इस सब विस्मृति का प्रतिकार पुरूष को अपने सच्चे स्वरूप का स्मरण करके ही करना होगा और इसके लिये सबसे पहले तो उसे यही स्मरण करना होगा कि शरीर प्रकृति की एक क्रियामात्र है और सो भी अनेक क्रियाओं में से केवल एक क्रिया है ।

the creation of the world itself is justifiable only on moral grounds as the field wherein the self has to work out its destinies .
संसार की सृष्टि का औचित्य भी केवल नैतिक आधार पर एक ऐसे कल्प के रूप मे माना जा सकता है जिसमे आत्मा को अपना प्रारभब्ध भोगना होता है ।

a single tender can have different segments but only one party has to execute it .
एकल टेंडर / निविदा में अनेक खंड हो सकते है किन्तु वे सम्पादित एक ही पार्टी द्वारा किए जायेंगे ।

for the undeveloped physical soul is entirely dominated by material nature and its impressions and has to work them out to a better advantage before it can rise in the scale of being .
क्योंकि अविकसित अन्नमय पुरुष , पूर्ण रूप से ४६९ निम्न त्रिविध पुरुष स्थूल प्रकृति तथा उसके संस्कारों के वश में होता है और सत्ता की स्तर - परम्परा में ऊपर उठ सकने से पहले उसे अधिक बड़े लाभ के लिये उन्हें क्रियान्वित करके समाप्त कर देना होता है ।

note : these options may cause some applications to behave incorrectly . they are only here to allow you to work around certain applications and operating systems that expect different terminal behavior . नोट :
यह विकल्प कुछ अनुप्रयोग को गलत तरीके से काम करने का कारण बनेगा . वे यहां आपको कुछ अनुप्रयोग और ऑपरेटिंग सिस्टम के गिर्द काम करने की अनुमति देने के लिए है जो भिन्न टर्मिनल व्यवहार की आशा रखता है .

the odl system , like that of nios , therefore , has to work within the parameters of expectations and contributing substantially to the nation ' s endeavours for universalisation of school education .
एनआईओएस की ओडीएल प्रणाली को अपेक्षाओं के मानदंडों के बीच कार्य करना होगा और स्कूली शिक्षा के सार्वभौमिकीकरण के लिए राष्ट्र के प्रयासों में मुख्य रूप से योगदान देना होगा ।

but for that to work , the market has to be cleansed of insider trading and company - bank - broker nexus .
मगर इसके लिए बाजार से इनसाइड़र ट्रेड़िंग और कंपनी - बैंक - दलल ग जोड़े को खत्म करना होगा .

the children of this directory will have 7 parent directories . brasero can create an image of such a file hierarchy and burn it but the disc may not be readable on all operating systems . note : such a file hierarchy is known to work on linux .
इस निर्देशिका की संतति के पास 7 जनक निर्देशिका रहेगी . ब्रैसेरो ऐसी फ़ाइल पदक्रम की एक छवि बनाएगी और इसे लिखेगी लेकिन डिस्क सभी ऑपरेटिंग तंत्र पर पठनीय नहीं होगी . नोटः ऐसा फाइल पदक्रम लिनक्स पर काम करने वाला माना जाता है .

leather and either and now they don't look for a full awful she does is it seeking as a but for those of you but i doubt that we deal with only one thing and i just want to read one thing real quick there's a quote on the showgirl website with that says watch our show girl shaker bits candidates rescue here for everybody right now without further ado let see shower so is the standoff donna and she found it he's not fifteen th dot blots that with enough is enough ziegfeld final words so you still i can't even remember the and we're ready for about what forward farrakhan and i think yet that and infected freedom for ingredient that's terrible united people cared about was the boardwalk butts by maybe it's the first is that parables of thank you yes continue the visual at that number two and are so simple and it's just a girl that i became more so he is the rich so silly but it's amin of course it's going to work and of course that has worked members three what there galvastan baby were burger king %uh because i don't know what and i had to be honest watching it id and in the oj abstraction i thought it was a little exploited absolutely but look this is something that she wants to do they're not forcing her to do it either choice whatever i mean i can't i can't hate it you know if you don't make me feel better that is sister state but ones that ever stop before is if it their product that appeal to young women will did the same thing with my guard down or something that feeling ok worries export all-around i'd go back to watch your show girl in every sample epileptic p because idont know like i didn't expect that that reaction but would she took her clothes off and i felt like i was an answer that you and i know it's kinda creepy about it yet she's three years down the let me just one e andrew creepy like so look let me put it this way i don't use the guys who look at it like totally get %uh and the judge emerging if that's what this is sober resume known as the big boulders shattered hearts right %uh and i'm also not using the people who find it's a little uncomfortable as women to that but you know what that so we were hardwired man you put pat halfway naked girl in front of a guy in his intellect were awed by it photo i buy it and my final note on this it is i'm a look at colds passed out what the prosecutor when it enter that and try to win and virtual date with tim boschman what i just got off to the white report it didn't work but what what some of the virtual date in the cells of the codes we're going to allow abortion you're crazy well and if you win it transfer it to us lesson two questions for
ziegfeld अंतिम तो आप अब भी मैं भी नहीं याद कर सकते हैं शब्द और हम के लिए तैयार हैं के बारे में क्या आगे farrakhan और मुझे लगता है अभी तक कि और संक्रमित घटक के लिए स्वतंत्रता उस भयानक एकजुट लोगों के बारे में परवाह है बोर्डवॉक चूतड़ था यह शायद से है पहला यह है कि के दृष्टान्तों आप हाँ दृश्य जारी धन्यवाद कि नंबर दो पर और इतना सरल कर रहे हैं और यह सिर्फ एक लड़की है कि मैं इतना अधिक हो गया है वह इतना मूर्ख अमीर है, लेकिन यह निश्चित रूप से अमीन है यह निश्चित रूप से काम करते हैं और उस किया गया है हो रहा है काम तीन वहाँ क्या सदस्य galvastan बच्चा बर्गर राजा थे % उह क्योंकि मैं नहीं जानता कि क्या करना है और मैं के लिए किया था ईमानदार होना इसे देख id और oj मतिहीनता में मैं सोचा यह था एक छोटे से शोषण किया बिल्कुल लेकिन देखो यह कुछ है कि वह करना चाहता है वे उसे नहीं करने के लिए मजबूर करते हैं यह भी पसंद कर रहे हैं मैं जो कुछ भी मतलब मैं मैं नहीं कर सकता इसे नफरत है तुम्हें पता है अगर तुम नहीं करते मुझे बेहतर है कि बहन राज्य है लगता है लेकिन जो कि पहले कभी बंद है अगर यह अपने उत्पाद है कि युवा महिलाओं के लिए अपील करेंगे मेरे गार्ड नीचे या कुछ के साथ ही काम किया ठीक लग रहा है कि चिंता चारों ओर निर्यात मैं वापस जाने के लिए अपने हर शो में लड़की घड़ी चाहते हैं नमूना मिरगी पी क्योंकि idont की तरह मैं जानता था कि उम्मीद है कि नहीं उस प्रतिक्रिया पर वह उसके कपड़े ले लिया होगा बंद और मुझे लगा जैसे मैं एक जवाब था कि तुम और मैं यह है इसके बारे में थोड़े डरावना पता अभी तक वह तीन साल है मुझे सिर्फ निराश ई एक एंड्रयू डरावना की तरह तो चलो देखो मुझे इस तरह से मैं का उपयोग नहीं करते डाल लोग जो इसे देखो पूरी तरह से प्राप्त करना उह% और अगर है कि उभरते हुए न्यायाधीश क्या यह बड़ा पत्थर के रूप में जाना जाता है शांत फिर से शुरू सही दिल टूट गया % और मैं भी उपयोग नहीं उह लोग लगता है यह एक छोटे से महिलाओं के रूप में असुविधाजनक है कि लेकिन क्या तुम इतना है कि हम जानते थे hardwired आदमी आप के सामने पॅट आधी नग्न लड़की डाला उसकी बुद्धि में एक आदमी थे यह द्वारा awed तस्वीर मैं इसे खरीदने के लिए और मेरी इस पर अंतिम ध्यान दें यह है मैं सर्दी पर एक नज़र कर रहा हूँ बाहर क्या अभियोजक पारित जब यह है कि दर्ज करें और जीतने के लिए और आभासी प्रयास टिम boschman साथ तारीख क्या मैं सिर्फ सफेद रिपोर्ट करने के लिए बंद हो गया यह काम नहीं है लेकिन क्या किया क्या आभासी के कुछ कोड के कक्षों में दिनांक हम जा रहे हैं गर्भपात की अनुमति देने के लिए तुम पागल हो अच्छी तरह से और यदि आप इसे जीतने के लिए यह हमारे लिए स्थानांतरण सबक दो सवालों के लिए