Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
profits will be shared as per the profit sharing ratio .
लाभ सहभाजन अनुपात में लाभ का बँटवारा किया जाएगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
work as per the directives .
निदेश के अनुसार कार्य करें ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
as per the existing limits
विद्यमान सीमा के अनुसा
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
as per the indian coinage act
भारतीय सिक्का निर्माण अधिनियम के अनुसार
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
competent agency as per the eoi guideline .
ईओआई दिशानिर्देश के अनुसार के रूप में सक्षम एजेंसी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
as per the bank’s scheme of delegation
बैंक की प्रत्यायोजन योजना के अनुरूप
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
colour the correct pictures as per the letter
colour the picture that is on the top
Last Update: 2024-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
all the employees will work as per the duty roster .
ड्यूटी रोस्टर के अनुसार ही सारे कर्मचारी कार्य करेंगे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i have sent you the mail as per the required information
Last Update: 2020-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would pick anyone as per the situations i will face
मैं स्थितियों मैं सामना करेंगे के अनुसार किसी एक लेने होगाu
Last Update: 2021-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
body should get nutrition as per the rules of proportions .
शरीर को पोषण समानुपात नियम के अनुसार मिलना चाहिए ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as per the mother kounti , draupdi married all five brothers
माता कुन्ती के वचनानुसार पाँचों पाण्डवों ने द्रौपदी को पत्नीरूप में प्राप्त किया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as per the first statement , she was burnt in the balcony .
पहले बयान के अनुसार , वह बालकनी में जलाई गयी थी .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
further action would be as per the recommendations of the selection committee
आगे की कार्रवाई चयन समिति के निर्देशों के अनुसार होगा
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as per the instructions the schoolwork up to 5th standard shall remain suspended 29th
as per the instructions the classwork up to 5th standard shall remain suspended 29th
Last Update: 2024-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have post qualification experience in relevant discipline as per the advertisement?*
क्या आपके पास विज्ञापन के अनुसार प्रासंगिक विषय में पोस्ट योग्यता अनुभव है?
Last Update: 2023-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as per the 1991 census , the total state population was 4 . 39 crores population
सन् १९९१ की जनगणना के अनुसार राज्य की जनसंख्या ४ . ३९ करोड़ थी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accordingly , four term repo auctions will be conducted as per the schedule given hereunder :
तदनुसार , चार मीयादी रिपो नीलामियां निम्न सारणी के अनुसार आयोजित की जाएंगी :
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as per the right to information rules , 2005 , the public authority shall charge :
सूचना का अधिकार नियम , 2005 के अनुसार सरकारी अधिकारी निम्नानुसार मूल्य प्राप्त करेंगे -
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cash reserve ratio is a statutory requirement and changes as per rbi guidelines .
आरक्षित नकदी निधि अनुपात एक संविधिक आवश्यकता है जो रिजर्व बैंक के निर्देशों के अनुसार बदलती रहती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: