Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i will call you sir as soon as reach
जब मैं घर पहुंचूंगा तो आपको फोन करूंगा
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but as soon as they passed by ,
लेकिन जैसे ही वो इसके पास से गुज़रते है ,
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as soon as they left, i called.
जैसे ही वे छोड़ दिया, मैंने फोन किया।
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they wanted to get married as soon as they could .
वे जल्द - से - जल्द शादी करना चाहते थे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
will call you as soon as possible
आपको फोन करूंगा
Last Update: 2019-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mechanical device that is used to catch animals as soon as they come in its vicinity .
एक मशीनी उपकरण जो इसके पास आने पर जानवरों को पकडने के काम आता है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
such committees become functusofficio as soon as they complete their work .
इन समितियों का कार्यकाल अपना काम पूरा करते ही समाप्त हो जाता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as soon as they get up , the other people push to the front .
जैसे ही वे उठते हैं , दूसरे लोग उन्हें धकिया कर आगे बढ़ जाते है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will call you as soon as the boss arrives
बॉस आपको फोन करेंगे
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please wait i will call you as soon as possible
कृपया प्रतीक्षा करें मैं आपको बाद में फोन करूंगा
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will call you as soon as the goods are repaid.
jaise hi maal ready hoga call krunga main aapko
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the foreigners will submit themselves to me. as soon as they hear of me, they will obey me.
परदेशी मेरी चापलूसी करेंगे; वे मेरा नाम सुनते ही मेरे वश में आएंगे।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as soon as they hear of me they shall obey me. the foreigners shall submit themselves to me.
मेरा नाम सुनते ही वे मेरी आज्ञा का पालन करेंगे; परदेशी मेरे वश में हो जाएंगे।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the wicked are estranged from the womb: they go astray as soon as they be born, speaking lies.
दुष्ट लोग जन्मते ही पराए हो जाते हैं, वे पेट से निकलते ही झूठ बालते हुए भटक जाते हैं।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as soon as they hear of me, they shall obey me: the strangers shall submit themselves unto me.
मेरा नाम सुनते ही वे मेरी आज्ञा का पालन करेंगे; परदेशी मेरे वश में हो जाएंगे।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in accident and emergency departments , 9 out of 10 patients are now seen and assessed for treatment as soon as they arrive .
अपघात या तत्काल सेवा वाले विभाग में 10 में से 9 रोगी , वह भरती होने के बाद तुरंत देखे जाते है और ईलाज की जरुरतों को भी देखा जाता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moving all around the room to music while trying out the various possibilities of the puppets can be done as soon as they are made .
ज्यों ही पुतलियां तैयार हो जाएं , संगीत की ताल पर सारे कमरे में घुमकर उनके प्रयोग की सभी संभावनाओं का पता लगाना चाहिए ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is a process to work out whether the entity can pay its debts as soon as they full due - also known as liquidity ration .
यह एक ऐसी कसौटी है जिसके आधार पर यह गणना की जाती है कि क्या संस्था अपने ऋणों / दायित्वों को जैसे ही वे देय हो , भुगतान करने की स्थिति में है । इसे तरलता अनुपात के नाम से भी जाना जाता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as soon as they found a feast , they were to pull on their thread and spider would follow the thread and so be able to attend the feast .
उसने समझाया कि उन्हें जैसे ही किसी भोज का पता चले वे इस धागे को जरा - सा खींचे और मकड़े को यह पता चला जाएगा कि आज कहीं कोई भोज होने वाला है , और वह भोज में चला जाएगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
those who have studied children ' s language tell us that children start using language for a startling variety of purposes as soon as they have acquired mastery over basic abilities involved in talking .
जिन लोगों ने बच्चों की भाषा का अध्ययन किया है , उनके अनुसार बच्चे बातचीत की बुनियादी क्षमता हासिल करते ही भाषा का प्रयोग नाना किस्म के उद्देश्यों के लिए करना शुरु कर देते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: