Results for assuring you of our best support al... translation from English to Hindi

assuring you of our best support always
आपको हमेशा हमारे सर्वश्रेष्ठ समर्थन का आश्वासन दें

assuring you of our best services
आपको हमारी सर्वोत्तम सेवाओं का आश्वासन

assuring you of our best servic time es
आपको हमारी सर्वोत्तम सेवाओं का आश्वासन देना

assuring you of our best services with this project
आपको हमारी सर्वोत्तम सेवाओं का आश्वासन

assuring you of our services at all timr
आपको हमारी सर्वोत्तम सेवाओं का आश्वासन

banning was one of our best agents.
banning हमारे सबसे अच्छा एजेंटों में से एक था.

that we may show you of our greater signs .
इसलिए कि हम तुझे अपनी बड़ी निशानियाँ दिखाएँ

they had taken one of our best and turned him against us.
वे अपनी तरफ से पूरी की गयी लिया था और उसे हमारे खिलाफ कर दिया.

to rise to a challenge that is worthy of our best efforts ?
जो हमारे सर्वश्रेष्ठ प्रयास के लायक़ हैं ?

i assure you of our highest consideration for your suggestions and ideas .
मैं आपको आपके सुझावों और विचारों के प्रति हमारे पूर्ण सम्मान का आपको विश्वास दिलाता हूं ।

i observed that some of our best men had to be spared for this kind of work .
मैंने देखा कि इन दोनों कामोंमें हमारे अच्छेसे अच्छे आदमियोंको लगाना पड़ता था ।

we have created seven ways above you ; of our creation , we are never inattentive .
और हमने तुम्हारे ऊपर सात रास्ते बनाए है । और हम सृष्टि - कार्य से ग़ाफ़िल नहीं

but knowing the situation , i know that somehow some excesses do take place in spite of our best intentions .
लेकिन ऐसी परिस्थितियों के बारे में मेरी जो जानकारी है उसके बल पर मैं जानती हूं कि हमारे नेक - से - नेक इरादों के बावजूद किसी - न - किसी प्रकार कुछ ज्यादतियां हो जाया करती हैं ।

established way for those we had sent before you of our messengers ; and you will not find in our way any alteration .
तुमसे पहले जितने रसूल हमने भेजे हैं उनका बराबर यही दस्तूर रहा है और जो दस्तूर हमारे हैं उनमें तुम तग्य्युर तबद्दुल न पाओगे

and ask those we sent before you of our messengers ; have we made besides the most merciful deities to be worshipped ?
और हमने तुमसे पहले अपने जितने पैग़म्बर भेजे हैं उन सब से दरियाफ्त कर देखो क्या हमने ख़ुदा कि सिवा और माबूद बनाएा थे कि उनकी इबादत की जाए

i need only mention the electron and the neu tron , x - rays and radioactivity to remind you of the increase of our knowledge .
हमारे ज्ञान में हुई वृद्धि की याद दिलाने के लिए केवल इलेक्ट्रान तथा न्यूट्रान , एक्स - किरण और रेडियो ऐक्टिवता का नाम लेना पर्याप्त होगा ।

we shall jointly try to do our best and hope that at the end of our visit things there would be look more satisfactary than they do now . 6 .
हम दोनों संयुक्त रूप से इस दिशा में यथाशक्ति प्रयत्न करेंगे और आशा रखते हैं कि हमारी मुलाकात के अंत में वहां के मामले में आज से अधिक संतोषजनक दिखाई देंगे ।

they said : we did not break promise to you of our own accord , but we were made to bear the burdens of the ornaments of the people , then we made a casting of them , and thus did the samiri suggest .
वह लोग कहने लगे हमने आपके वायदे के ख़िलाफ नहीं किया बल्कि क़ौम के ज़ेवर के बोझे जो हम पर लोग गए थे उनको हम लोगों ने डाल दिया फिर सामरी ने भी डाल दिया

they said : " we did not break our promise to you of our own will , but we were made to carry the loads of ornaments belonging to the people , which we threw , and so did sameri .
उन्होंने कहा , " हमने आपसे किए हुए वादे के विरुद्ध अपने अधिकार से कुछ नहीं किया , बल्कि लोगों के ज़ेवरों के बोझ हम उठाए हुए थे , फिर हमने उनको फेंक दिया , सामरी ने इसी तरह प्रेरित किया था । "