Results for balram translation from English to Hindi

balram
बलराम

ram aur balram gehre mitra hai
ram aur balram gehre mitra hai.

balram broke into a wide smile .
बलराम की बांछे खिल गयीं ।

balram turned on his heels and fled , his eyes full of tears .
उसकी आंखों में आंसू उमड़ आये ।

in balram company : in goodiya book mandir there are many cultural books are there
गौडीय ग्रन्थ - मन्दिर पर सहस्रों संस्कृत ग्रन्थ बलराम इनकोडिंग में

but this time , the very sight of balram sent dak babu ' s blood pressure shooting up .
लेकिन उस वक्त बलराम को देखते ही डाक बाबू का पारा चढ़ गया ।

so many times discription of old vedik sarasvati river comes in maharbharta , according to balram ji discription of holyjourney from horizentally bank plaksha tree to prabhas land
प्राचीन वैदिक सरस्वती नदी का महाभारत में कई बार वर्णन आता हैं बलराम जी द्वारा इसके तट के समान्तर प्लक्ष पेड़ से प्रभास क्षेत्र तक तीर्थयात्रा का वर्णन भी महाभारत में आता है ।

other movies in this era were ram balram , shaan , lawaris and shakti , and now he was being compared with actors like dilip kumar .
इस युग की दूसरी फिल्मों में राम बलराम शान लावारिस और शक्ति जैसी फिल्में शामिल थीं जिन्होंने दिलीप कुमार जैसे अभिनेता से इनकी तुलना की जाने लगी थीं ।

the description of ancient vedic river saraswati comes many time in mahabhatata , balram has pilgrimaged from tree of plaksha to prabhas parellal to it , also comes in mahabharata .
प्राचीन वैदिक सरस्वती नदी का महाभारत में कई बार वर्णन आता हैं बलराम जी द्वारा इसके तट के समान्तर प्लक्ष पेड़ से प्रभास क्षेत्र तक तीर्थयात्रा का वर्णन भी महाभारत में आता है ।

others movies of this his were ram - balram , shaan , lavaris and shakti which established him so well that people started comparing him to actor dileep kumar .
इस युग की दूसरी फिल्मों में राम बलराम शान लावारिस और शक्ति जैसी फिल्में शामिल थीं जिन्होंने दिलीप कुमार जैसे अभिनेता से इनकी तुलना की जाने लगी थीं ।

in the mahabharata , the ancient vedic saraswati river comes to describing the times . balram living by the coast parallel plksha tree , the prabhas area to describe the pilgrimage comes in the mahabharata .
प्राचीन वैदिक सरस्वती नदी का महाभारत में कई बार वर्णन आता हैं बलराम जी द्वारा इसके तट के समान्तर प्लक्ष पेड़ से प्रभास क्षेत्र तक तीर्थयात्रा का वर्णन भी महाभारत में आता है ।

dear team please register a ticket against balram motors rourkela . the display screen is not fitted properly so we are facing the problem . look at this matter & take necessary action. below are details attached for your reference.attached for your reference
आपके संदर्भ के लिए संलग्न