Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
she came before me .
वह मेरे सामने आई ।
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there were 9 before me?
वहाँ 9 मेरे सामने थे?
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
texted me before me before
क्या तुमने मुझे पहले मैसेज किया था?
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he won't drink before me.
ये मेरे सामने नहीं पियेगा
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
certain demands have been put here before me .
यहाँ मेरे सामने कुछ मांगें रखी गई हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"you shall have no other gods before me.
तू मुझे छोड़ दूसरों को ईश्वर करके न मानना।।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how long will it be before he enters parliament ?
तो फिर उसे संसद तक फंचने में कितना वक्त लगेगा ?
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the other volunteer who had arrived just before me -
एक और स्वयंसेवक जो मुझसे थोड़े पहले ही आया था -
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish we could talk again like we used to be before
काश हम फिर से बात कर पाते जैसे हम हुआ करते थे
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for i know my transgressions. my sin is constantly before me.
मैं तो अपने अपराधों कों जानता हूं, और मेरा पाप निरन्तर मेरी दृष्टि में रहता है।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for i am ready to fall. my pain is continually before me.
क्योंकि मैं तो अब गिरने ही पर हूं, और मेरा शोक निरन्तर मेरे साम्हने है।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and thou shalt set upon the table shewbread before me alway.
और मेज़ पर मेरे आगे भेंट की रोटियां नित्य रखा करना।।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his seed will endure forever, his throne like the sun before me.
उसका वंश सर्वदा रहेगा, और उसकी राजगद्दी सूर्य की नाई मेरे सम्मुख ठहरी रहेगी।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all day long my dishonor is before me, and shame covers my face,
और कलंक लगाने और निन्दा करनेवाले के बोल से,
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you therefore will worship before me, it will all be yours."
इसलिये, यदि तू मुझे प्रणाम करे, तो यह सब तेरा हो जाएगा।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he will say : ah , would that i had sent before me for my life !
क़हेगा कि काश मैने अपनी ज़िन्दगी के वास्ते कुछ पहले भेजा होता
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guru tegh bahadur ' s sacrifices i here is a sea of humanity before me .
गुरू तेगबहादुर का बलिदान मेरे सामने अपार जन समुद्र उमड़ रहा है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for all his judgments were before me, and i did not put away his statutes from me.
क्योंकि उसके सारे निर्णय मेरे सम्मुख बने रहे और मैं ने उसकी विधियों को न त्यागा।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for all his ordinances were before me. i didn't put away his statutes from me.
क्योंकि उसके सारे निर्णय मेरे सम्मुख बने रहे और मैं ने उसकी विधियों को न त्यागा।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for all his ordinances were before me. as for his statutes, i did not depart from them.
उसके सब नियम तो मेरे साम्हने बने रहे, और मैं उसकी विधियों से हट न गया।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: