From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
be hospitable to one another without grumbling.
बिना कुड़कुड़ाए एक दूसरे की पहुनाई करो।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
be kind to everyone
सबके प्रति दयालु बनें।
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they will turn to one another and ask .
उनमें से कुछ व्यक्ति कुछ व्यक्तियों की ओर हाल पूछते हुए रुख़ करेंगे ,
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be kind to every kind
हर तरह के प्रति दयालु रहें यह सिर्फ मानव जाति के लिए है
Last Update: 2024-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at dawn they called out to one another ,
फिर ये लोग नूर के तड़के लगे बाहम गुल मचाने
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so off they went, murmuring to one another.
अतएव वे चुपके-चुपके बातें करते हुए चल पड़े
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in the morning they called to one another ,
फिर प्रातःकाल होते ही उन्होंने एक - दूसरे को आवाज़ दी
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
at daybreak they called out to one another :
फिर ये लोग नूर के तड़के लगे बाहम गुल मचाने
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one should be kind to animal
पशु के प्रति दयालु होना चाहिए
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so they went off , while whispering to one another .
ग़रज़ वह लोग चले और आपस में चुपके चुपके कहते जाते थे
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even the guides spoke very little to one another .
गाइड भी एक - दूसरे से बहुत कम बात कर रहे थे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be kind to every creature of god
सभी प्राणियों पर दया करें
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and be kind to your believing followers .
और जो ईमानवाले तुम्हारे अनुयायी हो गए है , उनके लिए अपनी भुजाएँ बिछाए रखो
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
but can ' t we try to be happy , content and kind to one another as long as we live ?
लेकिन जब तक हम जीवित हैं , क्या हम प्रसन्न और संतुष्ट रहने का और एक - दूसरे के प्रति भला बने रहने का प्रयत्न नहीं कर सकते ?
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be kind to everyone everytime it's free
सबके प्रति दयालु रहो
Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be kind to unkind people they need it most
तरह निर्दयी लोगों को वे इसे सबसे ज्यादा जरूरत के लिए हो
Last Update: 2016-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
respected sir, please be kind to the group
आदरणीय सर कृपया ग्रुप में जोड ने की कृपा करें
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and be kind to him who follows you of the believers .
और जो ईमानवाले तुम्हारे अनुयायी हो गए है , उनके लिए अपनी भुजाएँ बिछाए रखो
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
that one looks like he ' d be kind to children .
यह बच्चों के प्रति दयालु लगता है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: