Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
by time,
नमाज़े अस्र की क़सम
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
by time and site
समय और स्थल अनुसार
Last Update: 2013-08-04
Usage Frequency: 2
Quality:
undimmed by time.
समयसेundimmed
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
search by time line
ढूंढें:
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
random by time since last play
पिछले प्ले के बाद समयानुसार अनियमित
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
claims which are barred by time .
ऐसे दावे जिनकी समयावधि गुजर चुकी है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
random by time since last play and rating
पिछले प्ले और श्रेणी के बाद समयानुसार अनियमित
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the gift cheque i received is barred by time .
जो गिफ्ट चैक मैंने प्राप्त किया वह समय बाधित है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
of or relating to something which promotes child delivery by increasing uterine contractions .
कुछ या उससे सम्बधित , जो गर्भाशय के संकुचन में वृद्धि के द्वारा बच्चे के प्रसव को सरल करता है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
not eternal ; of or relating to or limited by time .
अनन्त नहीं ; समय से संबंधित अथवा समय के द्वारा सीमित .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
the quality of health care delivery by some of the health service providers also leave much to be desired .
कुछ स्वास्थ्य सेवा प्रदाताओं द्वारा दी जा रही स्वास्थ्य देखभाल की गुणवत्ता में भी बहुत सुधार की गुंजायश है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the contact of islam with other religion effected by time and situation .
अन्य धर्मों से इस्लाम का संपर्क समय और परिस्थ्ति से प्रभावित रहा है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
everything and everyone change by time but i wish our bond and u will remain the same
मैं वास्तव में चाहता हूं कि हमारा बंधन वैसा ही रहे
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
man alone is eligible for the highest awareness , unlimited by time and space .
केवल मनुष्य ही देशकालातीत सर्वोच्च चेतना को प्राप्त कर सकता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at every instant , one of them is chosen randomly by time and the universe goes on .
हर एक क्षण , उनमें से कोई एक काल के द्वारा चुना जाता है और विश्व आगे बढ़ता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and time by time he created the godan like periodic novel which is know as a modern classic .
लेकिन होते - होते उन्होंने गोदान जैसे कालजयी उपन्यास की रचना की जो कि एक आधुनिक क्लासिक माना जाता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the unquestionable authority of sivanath ' s family over the surrounding villages has been shattered by time .
आसपास के गांवो पर शिवनाथ के परिवार का जो एकछत्र राज्य था वह समय के साथ - साथ खत्म हो जाता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is thus contended that the petition filed on 3rd february , 2005 was barred by time and liable to be dismissed .
यह आगे प्रतिवाद किया गया है कि ३ फरवरी , २००५ , पर दाखिल की गई याचिका समय बाधित थी और खारिज किए जाने के दायित्व के अधीन थी .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bank of maharashtra has been awarded " business excellence in banking award 2013 " by time research .
बैंक ऑफ महाराष्ट्र को टाईम रिसर्च द्वारा " बिजिनेस एक्सिलैन्स इन बैंकिंग अवार्ड 2013 " प्रदान किया गया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
on the basis of the pleas of the defendants / applicants that the suit is barred by time , the plaint cannot be rejected .
प्रतिवादियों / आवेदकों की दलीलों के इस आधार पर , कि वाद समय वर्जित है , वादपत्र अस्वीकार नहीं किया जा सकता है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: