Results for beholders translation from English to Hindi

and he drew out his hand , and it appeared white to the beholders .
और अपना हाथ बाहर निकाला तो यकायक देखने वालों के वास्ते बहुत सफेद चमकदार था

and he drew forth his hand , and it appeared white to the beholders .
और अपना हाथ बाहर निकाला तो क्या देखते है कि वह हर शख़्श की नज़र मे जगमगा रहा है

and he drew forth his hand , and lo , it was white to the beholders .
और उसने अपना हाथ निकाला , तो क्या देखते है कि वह सब देखनेवालों के सामने चमक रहा है

and he drew out his hand , and behold , it was white to all beholders !
और उसने अपना हाथ बाहर खींचा तो फिर क्या देखते है कि वह देखनेवालों के सामने चमक रहा है

and he drew out his hand , and behold ! it was white to all beholders !
और अपना हाथ बाहर निकाला तो क्या देखते है कि वह हर शख़्श की नज़र मे जगमगा रहा है

and putting his hand in his bosom , withdrew it – so it shone brightly before the beholders .
और अपना हाथ बाहर निकाला तो क्या देखते है कि वह हर शख़्श की नज़र मे जगमगा रहा है

beauti lies in the eye of the beholder
ब्यूटी देखने वाले की आँखों में होती है