From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the translation failed because of a server error .
किसी सर्वर त्रुटि के कारण अनुवाद विफल .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
your transaction has been declined
आपका लेन-देन अस्वीकार कर दिया गया है
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
creating %1 has been failed.
प्रमाणीकरण विधि
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
vnc authentication failed because of too many authentication tries .
वीएनसी प्रमाणीकरण असफल चूंकि बहुत से प्रमाणीकरण की कोशिशें हो चुकी हैं .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
mainly in india rain has been come because of mansoon air .
भारत में वर्षा मुख्यतया मानसून हवाओं से होती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
your transaction has been declined due to : 073
आपका लेन - देन: 068 के कारण अस्वीकार कर दिया गया है
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the online certificate validation (ocsp) server reports that validation failed because of an unknown error.
ओनलाइन प्रमाणपत्र पुष्टीकरण (ओसीएसपी) सर्वर ने सूचित किया है कि एक अज्ञात त्रुटि के कारण पुष्टीकरण असफल रहा।
Last Update: 2018-03-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the online certificate validation (ocsp) server reports that validation failed because of an unspecified server error.
ओनलाइन प्रमाणपत्र पुष्टीकरण (ओसीएसपी) सर्वर ने सूचित किया है कि अनिर्दिष्ट सर्वर त्रुटि के कारण पुष्टीकरण असफल रहा।
Last Update: 2014-07-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
%1 plugin has been automaticallyticked because of the dependency of %2 plugin
% 2 प्लगइन डिपेंडेसी के कारण% 1 प्लगइनों को पहले ही चेक कर लिया गया है
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
another fluctuation in sindhi life and habits has been because of its peculiar history .
सिंधी जीवन तथा आचार - व्यवहार में होने वाले सतत परिवर्तन का एक अन्य कारण है उसका विशिष्ट इतिहास ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
% 1 plugin has been automatically checked because of the dependency of % 2 plugin
% 2 प्लगइन डिपेंडेसी के कारण % 1 प्लगइनों को पहले ही चेक कर लिया गया है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
my ammount has been debited n order request has been failed from my ac
मेरा एममाउंट मेरे एसी से डेबिट हो गया है
Last Update: 2023-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whatever success that i have achieved in fifty years in public life , has been because of the same values .
सार्वजनिक जीवन में 50 वर्षों में , मैंने जो भी सफलता अर्जित की है , उनके पीछे यही कारण हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in this it appears as though he is a social commentator who has been disillusioned because of his idealism not finding fruition .
यहां ऐसा प्रतीत होता है जैसे कवि समाजवादी व्याख्याकार हो जिसके आदर्शवाद का मोहभंग हो गया है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please mind your language our chats calls and transaction has been recorded due to security reasons.
क्षमा करें संदेश अपनी भाषा पर ध्यान दें
Last Update: 2024-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because of the rain falling officiating arrangement has been provided .
अचानक आये बारिश की वजह से यह स्थानापन्न व्यवस्था की गई है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it must be noted that the requirement of taking the clearance from the committee on disputes has been necessitated because of various supreme court pronouncements including
इस पर ध्यान दिया जाना चाहिए कि विवाद समिति से निर्बाधन लेने की आवश्यकता उच्चत्तम न्यायालय की विभिन्न अधिघोषणाओं की वजह से जरूरी हो गई है , जिनमें शामिल हैं
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is no doubt that there has been much suffering due to the rioting , the firing and the situation which has emerged because of all this .
इससे कोई शक नहीं कि वहां दंगे हुए हैं , आगजनी हुई है और इस सबसे जो स्थिति पैदा हुई है , उससे लोगों को बड़ी परेशानियां झेलनी पड़ी है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because of this reason , camping has been accepted as a separate activity .
इसी कारण कैंपिंग को एक अलग गतिविधि के रूप में स्वीकार किया जा रहा है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but it has been said that these curbs were necessary , because of the behaviour of a very small number of people in our country , and because they were not reluctant .
लेकिन यह बताया जा चुका है कि ये अंकुश जरूरी थे क्योंकि देश में कुछ थोडे से लोग अनुचित ढंग से आचरण कर रहे थे और उन्हें अपने किए पर कोई पछतावा नहीं था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: