Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
koumyss refers kumiss or koumiss , beverage of western and central asia which is made from the fermented milk of a mare or camel .
कूमिस का संदर्भ पश्चिम तथा मध्य एशिया की मदिरा पेय क्युमिस या कुमिस से है जिसे घोड़ी या ऊंटनी के दूध से निर्मित किया जाता है
coffee plantation preceded tea growing in india though the indian drank little coffee and this beverage could never rival tea either in popularity or in economic importance .
काफी भारत में चाय उतऋ - ऊण्श्छ्ष् - पादन से पहले कॉफी उतऋ - ऊण्श्छ्ष् - पादन शुरू हो गया था यद्यपि भारतीय लोग बहुत कम कॉफी पीते थे और यह पेय प्रसिद्धि में अथवा आर्थिक महतऋ - ऊण्श्छ्ष् - ता में चाय का विरोधी नहीं बन सकी .
from the earliest times , sura , an intoxicating beverage was drunk to either induce sedative quietness after hard labour , or fierce activity like war .
प्राचीन काल से ही सुरा का सेवन कठिन परिश्रम , युद्ध आदि के बाद शांत निद्रा के लिए किया जाता रहा है ।