Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
then you live by chance love by choice
then you live my chance
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happiness is not by chance but by choice
happiness is not by chance but by choice
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is luck by chance
भाग्य से भाग्य
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we fall in love by chance
हम संयोग से प्यार में पड़ना
Last Update: 2017-06-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
that is occuring by chance .
जो संयोगवश घटित होने वाली हो ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then you live by chance love by choice and kill by profession
मेरी पसंद से प्यार करो और पेशे से मार डालो
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
believe me friend by word khojo
mera vishwas karo dost
Last Update: 2018-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if you are soldier you live by chance love by choice kill by profession
यदि आप एक सैनिक हैं तो आप मौका से रहते हैं और पसंद से प्यार करते हैं, पेशे से मार डालो!
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are strewn like blossoms mown down by chance
वे फ्रांस के रक्तग रंजित दलदलों में फंसे हैं
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always choose to live by choice not by chance
हमेशा संयोग से नहीं बल्कि अपनी पसंद से जीना चुनें
Last Update: 2024-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will somehow reach another flower just by chance .
किसी तरह किस्मत से अन्य फूल तक पहुँच जाए .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you are a soldier then you live by chance love by choice and kill by profession
यदि आप एक सैनिक हैं तो संयोग से रहते हैं, पसंद से प्यार करते हैं और पेशे से मारते हैं।
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we live by chance, we love by choice but i want to become that person i kill by profession
Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but if , by chance , one of these people lose their jobs
लेकिन अगर , संयोग से , इन लोगों में से अपनी नौकरी खो
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
expenditure which is occurring by chance but does not form the core expenditure .
ऐसा व्यय जो संयोगजन्य हो मूल व्यय का हिस्सा न हो ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by chance a certain priest was going down that way. when he saw him, he passed by on the other side.
और ऐसा हुआ; कि उसी मार्ग से एक याजक जा रहा था: परन्तु उसे देख के कतराकर चला गया।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and by chance there came down a certain priest that way: and when he saw him, he passed by on the other side.
और ऐसा हुआ; कि उसी मार्ग से एक याजक जा रहा था: परन्तु उसे देख के कतराकर चला गया।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no please, by chance if indu comes and finds no one here, it may not be good.
नहीं प्लीज, वाई चांस अगर इंदु यहाँ आयी और किसी को यहाँ न पाया, तो उसे अच्छा नहीं लगेगा.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: