Results for bitterly translation from English to Hindi

bitterly
कटु

old memories hits bitterly
पुरानी यादें हमेशा हिट करती हैं हिंदी एम अर्थ

he went out, and wept bitterly.
और वह बाहर निकलकर फूट फूट कर रोने लगा।।

why are you weeping so bitterly
क्यों इतना रोते हो

it was winter and bitterly cold .
जाड़े के दिन थे और कड़ाके की सर्दी थी ।

and peter went out, and wept bitterly.
और वह बाहर निकलकर फूट फूट कर रोने लगा।।

it was bitterly cold , but it was very beautiful .
शरीर में चूभती ठंड थी , फिर भी मजा आ गया ।

the claim to that place was bitterly disputed .
उसके लिए झगडे होते ।

when his wife saw him pierced by the arrow she wept bitterly .
उसकी पत्नी ने उसे बाणों से छिदा देखा तो वह जार - बेजार रोने लगी ।

i mean , the press in ivory coast was bitterly divided .
मेरा मतलब है , आईवरी कोस्ट का अख़बार जगत बुरी तरह से बंटा हुआ था .

it votes with us en bloc and at the same time criticises us bitterly .
वह हमारे साथ सामूहिक रूप में मतदान करती है और साथ ही हमारी कडवी टीका भी करती है ।

suddenly it was bitterly cold , and the people said namaskar and went home .
अचानक ठंड बढ़ गयी और सब लोग एक - दूसरे को नमस्कार करके अपने - अपने घर चले गये ।

she was in bitterness of soul, and prayed to yahweh, and wept bitterly.
और यह मन में व्याकुल होकर यहोवा से प्रार्थना करने और बिलख बिलखकर रोने लगी।

his step - mother and wife used to quarrel bitterly , but he was used to this .
उनकी सौतेली मां और पत्नी के बीच निरन्तर झगङे चलते थे , किन्तु उसके वे अभ्यस्त हो चुके थे ।

behold, their valiant ones cry outside; the ambassadors of peace weep bitterly.
देख, उनके शूरवीर बाहर चिल्ला रहे हैं; संधि के दूत बिलक बिलककर रो रहे हैं।

such was the true story of jesus , the son of mary , about which they dispute bitterly .
ये है कि मरियम के बेटे ईसा का सच्चा क़िस्सा जिसमें ये लोग शक किया करते हैं

with the coming of night the moon came out of her house with her husband in her arms and weeping bitterly .
रात के आते ही चांद अपने पति को अपनी बांहों में उठाए रोती - कलपती घर से बाहर आई ।

behold, their valiant ones shall cry without: the ambassadors of peace shall weep bitterly.
देख, उनके शूरवीर बाहर चिल्ला रहे हैं; संधि के दूत बिलक बिलककर रो रहे हैं।

holding back her tears , usha followed and reflected bitterly on the perfidy of the girl she had considered her friend .
अपने ऑंसुओं को रोककर उषा भी उसके पीछे - पीछे चलने लगी ।

and she said unto them, call me not naomi, call me mara: for the almighty hath dealt very bitterly with me.
उस ने उन से कहा, मुझे नाओमी न कहो, मुझे मारा कहो, क्योंकि सर्वशक्तिमान् ने मुझ को बड़ा दु:ख दिया है।