Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
normal water is boiled at 100 degree temperature
सामान्य पानी १०० डिग्री तापमान पर उबल जाता है
Last Update: 2018-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
milk should be boiled before being fed to the baby .
शिशु को पिलाने से पूर्व , दूध को उबालना चाहिये ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always drink boiled water strained through a cloth .
पानी को हमेशा छानकर और उबालकर ही पीना चाहिए ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
consume at least 250 ml of boiled or pasteurized milk per day .
प्रतिदिन कम से कम 250 मिली लीटर उबाला हुआ अथवा पास्चुरीकृत दूध पियें ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vegetable fried boiled more than the level is considrerd to be strength
आवश्यकता से अधिक तला भुना शाकाहार ग्रहण करना भी राजसिक माना गया है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he boiled them for an hour and then sealed them under a hot flame .
उन फ्लास्कों को उसने एक - एक घंटे तक उबाला और फिर गर्म लौ से उनकी गर्दन को गलाकर उसने फ्लास्कों को सील कर दिया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
immature ordinary corn on the cob either boiled or roasted is widely consumed .
या तो उबला हुआ या भुना हुआ अपरिपक्व साधारण भुट्टा व्यापक रूप से सेवन किया जाता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ask for drinks without ice unless the ice is made from bottled or boiled water .
यदि बर्फ , बोतल के पानी या उबले पानी से बनी हुई न हो तो पेय पदार्थ बिना बर्फ के ही पीएं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boiled nutmeg is powdered and consumed with a plantain - fruit to stop dysentery .
पेचिश की शिकायत होने पर उबाले हुए जायफल का चूर्ण केले के साथ खिलाया जाता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as in the sugar - cane juice , palm juice can be boiled to make palm jaggery .
नीराको गन्नेके रसकी तरह पकाया जाय , तो उससे बहुत अच्छा गुड़ तैयार होता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
clear watery stool with flakes of mucus resembling water from boiled rice , generally seen in cholera
बलगम के गुच्छे के साथ उबला हुआ चावल के पानी जैसा साफ पंछा मल , आम तौर पर हैजे में देखा जाता है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as in the case of sugar - cane juice , palm juice can be boiled to make palm jaggery .
नीरा को गन्ने के रस की तरह पकाया जाय , तो उससे बहुत अच्छा गुड़ तैयार होता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: