From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
another issue was related to the question of gender .
फाइन आर्ट के विरीत दूसरा शब्द बनाः अप्लाइड आर्ट ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
do issue of stores according to the the predefined process
सामान का निर्गम निर्धारित प्रक्रिया के अनुसार ही करें ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
dp submits the certificates to the registrar of the issuer company ,
डीपी , सर्टिफिकेट जारी करने वाले कंपनी के रजिस्ट्रार को सर्टिफिकेट सौंपेगा ,
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a bond issued with detachable coupons that must be presented to the issuer for interest payments .
अलग किये जा सकने वाले कूपनों के साथ जारी होने वाला बंधपत्र जिसे ब्याज भुगतान के लिए वाहक को प्रस्तुत किया जाना चाहिए ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
maybe you have a pricing issue to decide later .
शायद आप बाद में तय करने के लिए एक मूल्य निर्धारण जारी है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
this is payable on demand by rbi , being the issuer .
भारतीय रिज़र्व बैंक द्वारा , मांग पर यह अदायगी बैंक नोट जारीकर्ता होने के नाते है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
local officer escalated issue to federal tourism ministry .
स्थानीय अधिकारी ने इस बारे में फेडरल पर्यटन मंत्रालय को बता दिया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
this is the information known about the issuer of the certificate .
प्रमाणपत्र के जारीकर्ता के बारे में यह ज्ञात जानकारी है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
could not verify this certificate because the issuer is not trusted .
इस प्रमाणपत्र को सत्यापित नहीं कर सके चूंकि इसका जारीकर्ता भरोसे योग्य नहीं है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
in transactions for flat bond buyer does not pay for interest to the seller .
उपचित बाजार रहित बांड में क्रेता , विक्रेता को ब्याज की राशि का भुगतान नहीं करता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
for instance , the pakistan government might press for an invitation to issue to the head of the azad kashmir .
उदाहरण के लिए , पाकिस्तान सरकार इस बात का आग्रह कर सकती है कि आजाद काश्मीर सरकार के मुखिया को भी निमंत्रण भेजा जाय ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the only issue to be proved by the petitioner was that the agreement was genuine and bore signatures of shri shadilal sahni .
याची द्वारा केवल यह मुद्दा साबित किया जाना था कि समझौता असली था और उस पर श्री शादीलाल साहनी के हस्ताक्षर थे .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a certificate acknowledgeing indebtness usually having a share on the assets of the issuer .
ऋणग्रस्तता का प्रमाण - पत्र जिसमें आम तौर से जारी कर्ता की परिसंपत्तियों पर प्रभार होता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
it was an important issue to understand muhammad ' s work and make laws out of it .
मुहम्मद साहब के उद्धरण गतिविधियां इत्यादि के मतलब खोजना और उनसे कानून बनाना स्वयँ एक विषय बन गया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the bonds which are issued to the holders with an authorisation for issue of shares to them .
ऐसा बान्ड जो धारकों को हिस्सा पूंजी में शेयर प्राप्त करने के अधिकृति पत्र के साथ होता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
if a beneficial owner or a transferee of any security seeks to have custody of such security , the depository shall inform the issuer accordingly .
यदि किसी प्रतिभूति का लाभानुभोगी स्वाचमी या अंतरिती ऐसी प्रतिभूति की अभिरक्षा लेना चाहे तो निक्षेपागार निर्गमकर्ता को तदनुसार सूचित करेगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
coupons are attached to the bearer bond for payment of interest etc .
ब्याज इत्यादि के भुगतान के लिए वाहक बॉन्ड के साथ वाउचर संलग्न कर दिए जाते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
he wanted parliament to discuss the issue , to see how far this old european tradition was relevant , not just to india , but to the whole world .
वे चाहते थे कि संसद इस मामले पर विचार करे , देखे कि यह प्राचीन यूरोपीय परम्परा किस हद तक आज भी संगत है - केवल भारत में नहीं बल्कि पूरे विश्व में ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
- to the everlasting bonds of friendship between india and vietnam .
- भारत तथा वियतनाम के बीच मैत्री के चिरस्थाई संबंधों के लिए , कामना करें ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
to enable an issue to be understood you may need to find out what information exists and whether you have a legal right to access it.
kako bi omogućili razumjevanje nekog pitanja možda ćete prvo trebati saznati koje informacije već postoje i dali imate zakonsko pravo da im pristupite.
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 4
Quality: