Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
life is like a box of chocolate
जीवन चॉकलेट के एक बॉक्स की तरह है
Last Update: 2024-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
like a boss
बॉस की तरह दिखें
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is like a box of chocolate you never know what you gonna get
जीवन चॉकलेट के एक बॉक्स की तरह है।
Last Update: 2023-12-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
life is like a box of chocolate you never know what you are gonna get
जीवन चॉकलेट के एक बॉक्स की तरह है
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i like a pen.
मुझे एक कलम है
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
looking like a girl
तुम एक लड़की की तरह लग रही हो
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
come like a festival...
come like a festival...
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
looked like a queen
रानी जैसी लग रही ho
Last Update: 2020-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't trust on people in this world they are fucking like a snake
इस दुनिया के लोगों पर भरोसा न करें कभी - कभी बाद में वे उसकी कक्षा को दिखाते हैं कि वह/वह कितने अविश्वसनीय लोग हैं
Last Update: 2024-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
being like a brothers
मेरे बड़े भाई
Last Update: 2022-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trust is like a paper, once it’s crumpled it can’t be perfect again
ट्रस्ट एक पेपर की तरह है, एक बार जब वह चींटित हो जाता है तो यह फिर से परिपूर्ण नहीं हो सकता
Last Update: 2017-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he has broken me down on every side, and i am gone. my hope he has plucked up like a tree.
उस ने चारों ओर से मुझे तोड़ दिया, बस मैं जाता रहा, और मेरा आसरा उस ने वृक्ष की नाई उखाड़ डाला है।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life's like a ferrari."
एक फेरारी की तरह जीवन से भरा है।"
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
well, that sounds like a broken promise.
ठीक है, कि लगता है एक टूटे हुए वादा तरह।
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
like a city that is broken down and without walls is a man whose spirit is without restraint.
जिसकी आत्मा वश में नहीं वह ऐसे नगर के समान है जिसकी शहरपनाह नाका करके तोड़ दी गई हो।।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is like a box of chocolates you never knwo what you re gonna get
जीवन चॉकलेट के एक बॉक्स की तरह है
Last Update: 2023-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am forgotten as a dead man out of mind: i am like a broken vessel.
मैं मृतक की नाई लोगों के मन से बिसर गया; मैं टूटे बासन के समान हो गया हूं।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is like a box of chocolates, you never know what you're gonna get.
जीवन चॉकलेट के एक बॉक्स की तरह है।
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a merry heart doeth good like a medicine: but a broken spirit drieth the bones.
मन का आनन्द अच्छी औषधि है, परन्तु मन के टूटने से हडि्डयां सूख जाती हैं।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our soul has escaped like a bird out of the fowler's snare. the snare is broken, and we have escaped.
हमार जीव पक्षी की नाईं चिड़ीमार के जाल से छूट गया; जाल फट गया, हम बच निकले!
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: