Results for brutal translation from English to Hindi

such brutal things.
ऐसी क्रूर बातें कहता हैं.

are they brutal killers
क्या वे खुखर हत्यारे है ?

i've gone under brutal sex to
i've gone under brutal sex to

first came the brutal military tactics .
पहले उसने क ओर सैन्य कार्रवाई की .

18 minutes is an absolutely brutal time limit ,
१८ मिनट की समय सीमा बहुत निर्दयी है ,

of a much more brutal and cold-blooded nature.
बहुत क्रूर और धीर प्रकृति का बदला था.

many peasants were killed in brutal firings and bayonet charges .
निर्दयतापूर्वक गोली चलाने और संगीनों का इस्तेमाल कराने से बहुत से किसान मारे गये ।

i’m not scared of walking alone in this brutal world
अकेले चलने से न डरें

be fast, be brutal, destroy the totem, or we're dead.
तेजी से हो, क्रूर हो, टोटेम को नष्ट, या हम मर गए।

but make no mistake, mr. becket, it's a brutal war machine.
लेकिन कोई गलती करते हैं, श्री बेकेट, यह एक क्रूर युद्ध मशीन है.

it is the firm belief of the followers of krishna that lord krishna killed the brutal narakasur on this day
कृष्ण भक्तिधारा के लोगों का मत है कि इस दिन भगवान श्री कृष्ण ने अत्याचारी राजा नरकासुर का वध किया था ।

after the death of this brutal demon people were overjoyed and in the pleasantness they lighted lamps with ghee
इस नृशंस राक्षस के वध से जनता में अपार हर्ष फैल गया और प्रसन्नता से भरे लोगों ने घी के दीए जलाए ।

the british government tried to repress the movement and resorted to brutal firing , killing hundreds of people .
ब्रिटिश सरकार ने इस आंदोलन को दबाने की कोशिश की तथा इसके लिए लोगों को निर्दयतापूर्वक गोलियों से भून दिया गया , हजारों लोगों को मार डाला गया ।

i take a moment here to express my deep distress over the recent incident of brutal violence against a young girl in delhi .
मैं दिल्ली की एक युवा लड़की के विरुद्ध क्रूर हिंसा की हाल की घटना के प्रति गहरा दुःख प्रकट करता हूं ।

but all that is ugly and mean and base , all that is poor and sordid and squalid , all that is brutal and coarse repels her advent .
पर जो कुछ कुत्सित , गर्हित , घृणित है , जो कुछ निस्तेज , मलिन और अशुचि है , जो निर्दय और दुर्मुख है , वह उनके आगमन का प्रतिरोधी है ।

conversely , not having gone through a long and brutal war with iraqis , americans display limited concern about the future course of iraq .
इसके विपरीत इराकियों के साथ लंबे और क्रूर युद्ध में लंबे समय तक लिप्त न रहने के कारण अमेरिका के लोग भी इराक में भविष्य की कार्ययोजना के लिए अत्यंत सीमित चिंता दिखा रहे हैं ।

brutal powers like nazism and fascism run through the world like crazy fire and consume innocent people like toller and zweig or the hero of the novel dinkar , for example .
नाजीवाद और फासीवाद जैसी नृशंस शक्तियॉँ आग की तरह सारे संसार में फैलती हैं और टोलर तथा ज्वाइग जैसे मासूम लोगों या इस उपन्यास के नायक दिनकर जैसे लोगों को लीलती हैं ।

as for the ship , it belonged to poor people working on the sea . i rendered it imperfect because behind them there was a king who was taking every ship by brutal force .
वह कश्ती तो चन्द ग़रीबों की थी जो दरिया में मेहनत करके गुज़ारा करते थे मैंने चाहा कि उसे ऐबदार बना दूँ उनके पीछे - पीछे एक बादशाह था कि तमाम कश्तियां ज़बरदस्ती बेगार में पकड़ लेता था

i do not have to remind you how grievously hurt the nation was when a young woman , the symbol of an aspiring nation , lost her life in the brutal assault in india in december last year .
मुझे आपको यह याद नहीं दिलाना होगा कि किस प्रकार एक परिश्रमी राष्ट्र की प्रतीक एक युवती की गत वर्ष दिसंबर में भारत में एक क्रूर हमले में जान चले जाने से राष्ट्र कितना आहत हुआ था ।