Results for bulwark translation from English to Hindi

the bulwark runs fast
तुम मंदिर जाती है

we're the last bulwark against the asian hordes.
हम अंतिम बांध हैं एशियाई सेना के खिलाफ.

her internal economy will be the strongest bulwark against aggression .
उसकी यह भीतरी स्वाश्रयी अर्थ - व्यवस्था बाहरी आक्रमण के खिलाफ सुदृढतम ढाल होगी ।

they stabilize the shoreline and act as a bulwark against encroachments by the sea .
वे समुद्री तटरेखा को स्थिर करती है और समुद्र द्वारा हो रहे कटाव से तटबंध की रक्षा करती है ।

communalism becomes even more definitely the citadel of the reactionary and the bulwark of imperialism .
सांप्रदायिकता और भी ज़्यादा ठोस तरीके से प्रतिक्रियावादी शक़्तियों का गढ़ और साम्राज़्यवाद की रक्षा के लिए एक जबरदस्त दीवार बन जाती है .

the empire which he founded formed a bulwark against the muslim kingdoms in northern india and the deccan plateau .
उसके द्वारा स्थापित साम्राज्य उत्तर भारत व दक्कन के पठार के मुस्लिम राज्यों के लिए दीवार के समान था ।

the horticulture industry in kashmir has become the bulwark of rural economy in the state , providing job facilities to the thousands of people directly and indirectly .
कश्मीर का बागवानी उद्योग राज्य में ग्रामीण अर्थव्यवस्था की प्राचीर बन गया है और हजारों लोगों को प्रत्यक्ष और अप्रत्यक्ष रूप से रोजगार सुविधाएं प्रदान करता है ।

he said , ‘what my lord has furnished me is better . yet help me with some strength , and i will make a bulwark between you and them .
जुलकरनैन ने कहा कि मेरे परवरदिगार ने ख़र्च की जो कुदरत मुझे दे रखी है वह कहीं बेहतर है तुम फक़त मुझे क़ूवत से मदद दो तो मैं तुम्हारे और उनके दरमियान एक रोक बना दूँ

india’s diversity and the magnitude of its problems require that the parliament becomes a more effective platform to build consensus on public policies and a bulwark of our democratic ideals .
भारत की विविधता तथा इसकी समस्याओं का परिमाण यह अपेक्षा करता है कि संसद जन नीतियों पर एकमत तैयार करने का अधिक कारगर मंच तथा हमारे लोकतांत्रिक विचारों का वाहक बने ।

but . ultimately it is not paper legislation nor brave words or fiery speeches but the power of non - violent organization , discipline and sacrifice that constitutes the real bulwark of the people against injustice or oppression .
लेकिन . . . अन्त में अन्याय या दमन से जो चीज़ प्रजा की रक्षा करती है , वह कागजों पर लिखे जानेवाले कानून , वीरतापूर्ण शब्द या जोशीले भाषण नहीं हैं , बल्कि अहिंसक संघटन , अनुशासन और बलिदान से पैदा होने वाली ताकत है ।

go from corlears hook to coenties slip, and from thence, by whitehall, northward. what do you see?--posted like silent sentinels all around the town, stand thousands upon thousands of mortal men fixed in ocean reveries. some leaning against the spiles; some seated upon the pier-heads; some looking over the bulwarks of ships from china; some high aloft in the rigging, as if striving to get a still better seaward peep.
corlears हुक से coenties पर्ची करने के लिए जाओ, और उधर से से व्हाइटहॉल, उत्तर की ओर. ? तुम क्या देख - प्रकाशित किया गया था शहर भर के सभी मूक प्रहरी की तरह खड़े नश्वर पुरुषों के हजारों पर हजारों सागर reveries में तय की. कुछ spiles के खिलाफ झुकाव, कुछ घाट के सिर पर बैठा, कुछ देख कुछ हेराफेरी में ऊपर उच्च, के रूप में अगर प्रयास, चीन से जहाज के bulwarks पर के लिए एक अभी भी बेहतर समुद्र की ओर झांकने मिलता है. लेकिन इन सभी landsmen, सप्ताह तख़्ता और प्लास्टर में ऊपर मन में दबा दिनों के लिए बंधे काउंटर, बेंच करने के लिए किसी न किसी डेस्क के लिए जीता. तो कैसे यह है? हरे खेत चला गया? वे यहाँ क्या करते हैं? देखो, लेकिन यहाँ अधिक भीड़ आते हैं, पानी के लिए सीधे पेसिंग, और प्रतीत होता बाध्य एक डुबकी के लिए. अजीब बात है! उन्हें कुछ नहीं सामग्री, लेकिन extremest जाएगा भूमि की सीमा, उधर गोदामों के छायादार ली तहत loitering नहीं होगा पर्याप्त है. नहीं. वे बस के रूप में समीप अंदर गिरने के बिना पानी मिलना चाहिए के रूप में वे संभवतः सकता है उनमें से मील - लीग और वे वहाँ खड़े. उत्तर, पूर्व - inlanders सब, वे गलियों और गलियों, सड़कों और रास्ते से आते हैं दक्षिण और पश्चिम. फिर भी वे यहाँ सब एकजुट हैं. मुझे बताओ, उन सभी जहाजों की परकार की सुइयों के चुंबकीय पुण्य करता है आकर्षित उन्हें उधर? एक बार और. कहते हैं कि तुम देश में हैं, झीलों में से कुछ उच्च भूमि में. लगभग किसी भी पथ आप कृपया ले लो, और दस करने के लिए एक तुम एक डेल में नीचे किया जाता है, और तुम वहाँ पत्ते धारा में एक पूल के द्वारा. इसमें जादू है. सबसे पुरुषों की अनुपस्थित दिमाग उसकी गहरी reveries में डूब चलो - कि खड़े आदमी, अपने पैरों पर अपने पैर सेट एक जा रहा, और वह बिना गलती किए आप पानी के लिए नेतृत्व करेंगे, अगर वहाँ पानी है कि सभी क्षेत्र में हो. आप कभी भी महान अमेरिकी रेगिस्तान में athirst हो सकता है, इस प्रयोग की कोशिश करो, अगर अपने कारवां के लिए एक आध्यात्मिक प्रोफेसर के साथ आपूर्ति की जा होता है. हाँ, हर एक के रूप में जानता है, ध्यान और पानी हमेशा के लिए शादी - शुदा हैं. लेकिन यहाँ एक कलाकार है. वह इच्छाओं के लिए आप dreamiest, shadiest, शांत, सबसे अद्भुत बिट रंग