Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he will tell on monday
वह सोमवार को मिलेंगे
Last Update: 2021-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will share the details on monday
मैं थोड़ी देर में आपके साथ विवरण साझा करूंगा
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok madam he will call u on monday
ठीक है मैडम ग्राहक देखभाल की जांच करेगी
Last Update: 2022-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but he will never let you fall
वह आपको कभी-कभी असफल कर सकता है।
Last Update: 2023-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on monday at what time he will come here
सोमवार को आप किस समय यहाँ आएँगे
Last Update: 2024-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"a troop will press on gad, but he will press on their heel.
गाद पर एक दल चढ़ाई तो करेगा; पर वह उसी दल के पिछले भाग पर छापा मारेगा।।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i will treat him as my best friend but he will not
हम लोग पार्क मूवी आदि में जाते थे
Last Update: 2020-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but he will indeed ! his lord was ever watching him .
हाँ उसका परवरदिगार यक़ीनी उसको देख भाल कर रहा है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am trying to call customer but he is not picking my call. again i am try this number then i will provide feedback
मैं ग्राहक को कॉल करने की कोशिश कर रहा हूं लेकिन वह मेरा कॉल नहीं उठा रहा है
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but he will vacate, wont he?... stop being adamant.
and i know that minister of yours.
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
but he will certainly have to answer for them before the electorate at election time .
परंतु उसे निश्चित रूप से चुनाव के समय में निर्वाचकों के समक्ष जवाब देना होगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his mother answered, "not so; but he will be called john."
और उस की माता ने उत्तर दिया कि नहीं; बरन उसका नाम यूहन्ना रखा जाए।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a good man shall obtain favor from yahweh, but he will condemn a man of wicked devices.
भले मनुष्य से तो यहोवा प्रसन्न होता है, परन्तु बुरी युक्ति करनेवाले को वह दोषी ठहराता है।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the lord will destroy the house of the proud: but he will establish the border of the widow.
यहोवा अहंकारियों के घर को ढा देता है, परन्तु विधवा के सिवाने को अटल रखता है।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but he who does of righteous deeds while he is a believer - he will neither fear injustice nor deprivation .
और जिसने अच्छे - अच्छे काम किए और वह मोमिन भी है तो उसको न किसी तरह की बेइन्साफ़ी का डर है और न किसी नुक़सान का
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but, he will cross check with me at 8 o'clock... if i say yes, he comes.
he is to be arrested. no encounter.- done.
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
if any man's work is burned, he will suffer loss, but he himself will be saved, but as through fire.
और यदि किसी का काम जल जाएगा, तो हानि उठाएगा; पर वह आप बच जाएगा परन्तु जलते जलते।।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" seek forgiveness from your lord and turn to him in repentance for your sins . he will provide you good sustenance for an appointed time and will reward everyone according to his merits . i am afraid that you will suffer torment on the great day if you turn away .
और ये भी कि अपने परवरदिगार से मग़फिरत की दुआ मॉगों फिर उसकी बारगाह में तौबा करो वही तुम्हें एक मुकर्रर मुद्दत तक अच्छे नुत्फ के फायदे उठाने देगा और वही हर साहबे बुर्ज़गी को उसकी बुर्जुगी अता फरमाएगा और अगर तुमने मुँह मोड़ा तो मुझे तुम्हारे बारे में एक बड़े दिन के अज़ाब का डर है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and you that ask forgiveness of your lord , then turn to him ; he will provide you with a goodly provision to an appointed term and bestow his grace on every one endowed with grace , and if you turn back , then surely i fear for you the chastisement of a great day .
और ये भी कि अपने परवरदिगार से मग़फिरत की दुआ मॉगों फिर उसकी बारगाह में तौबा करो वही तुम्हें एक मुकर्रर मुद्दत तक अच्छे नुत्फ के फायदे उठाने देगा और वही हर साहबे बुर्ज़गी को उसकी बुर्जुगी अता फरमाएगा और अगर तुमने मुँह मोड़ा तो मुझे तुम्हारे बारे में एक बड़े दिन के अज़ाब का डर है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he will provide him from he never could imagine . and whosoever puts his trust in allah , then he will suffice him . verily , allah will accomplish his purpose . indeed allah has set a measure for all things .
और उसे वहाँ से रोज़ी देगा जिसका उसे गुमान भी न होगा । जो अल्लाह पर भरोसा करे तो वह उसके लिए काफ़ी है । निश्चय ही अल्लाह अपना काम पूरा करके रहता है । अल्लाह ने हर चीज़ का एक अन्दाजा नियत कर रखा है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: