Results for but one issue we are probleme face ... translation from English to Hindi

same issue we are facing from yesterday
फिर से मैं वीएमवेयर अपडेट करने के बाद एक ही समस्या का सामना कर रहा हूं।

purchase debit note prepared in bangalore depot but one issue we are face to here some products quantity are in minus comes. so, please check and resolve the issue
बंगलौर डिपो में तैयार किए गए डेबिट नोट खरीदें, लेकिन एक मुद्दा हम यहां पेश कर रहे हैं जिसमें कुछ उत्पादों की मात्रा माइनस में है। इसलिए, कृपया जाँच करें और समस्या का समाधान करें

it would make people realise that we are face to face with grim reality not only in bengal but in our public life generally .
वह कदम लोगों को यह महसूस करायेगा कि हम न केवल बंगाल में कठोर सत्य के सामने खडे है , बल्कि सामान्य रूप से समस्त सार्वजनिक जीवन में कठोर सत्य का सामना कर रहे है ।

(applause) and we women are going to lead the way in this new revolution, this new feminist issue. we are literally going to sleep our way to the top, literally.
(तालियाँ) और अब हम महिलाएँ, इस महिलावादी मुद्दे पर आन्दोलन का रास्ता दिखाएँगी. यूँ कह लीजिए कि हम सोते सोते शीर्ष तक पहुँचेंगे.

for we don't have a high priest who can't be touched with the feeling of our infirmities, but one who has been in all points tempted like we are, yet without sin.
क्योंकि हमारा ऐसा महायाजक नहीं, जो हमारी निर्बलताओं में हमारे साथ दुखी न हो सके; बरन वह सब बातों में हमारी नाई परखा तो गया, तौभी निष्पाप निकला।

the tamil savant thirumoolar proclaims in his thirumandiram : ondre kulam , oruvane devan we are all of one clan and there is but one god .
तमिल संत थिरूमूलर ने अपनी रचना थिरूमंदिरम् में कहा है , उन्रे कुलम् , उरूवने देवन्हमारा कुल एक है , हमारा ईश्वर एक है ।