Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i heard some news about you
क्या आपने खुशखबरी के बारे में सुना है?
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i heard something about you and koso
मैं तुम्हारे और कोसो के बारे में कुछ सुनता हूँ
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tell us something about you and your family
हमें अपने और अपने परिवार के बारे में कुछ बताएं
Last Update: 2022-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what about you and family iska ansar in hindi
आपके और परिवार के बारे में क्या है इस्का अंसार हिंदी में
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will write about you and post it on my status
मैं पोस्ट नहीं जब तक आप ऐसा करेंगे
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you and what about you?
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god bless all of you and get well soon
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel comfortable with you and what about you
मैं आपके साथ केवल अपने प्यार के साथ सहज महसूस करता हूं
Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm fine thank you and what about you
मैं ठीक हूं धन्यवाद
Last Update: 2018-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they think the allies are not gone , and if the allies should come they would fain be in the deserts with the desert arabs asking for news about you , and if they were among you they would not fight save a little .
वे समझ रहे है कि सैन्य दल अभी गए नहीं हैं , और यदि वे गिरोह फिर आ जाएँ तो वे चाहेंगे कि किसी प्रकार बाहर बद्दु ओं के साथ हो रहें और वहीं से तुम्हारे बारे में समाचार पूछते रहे । और यदि वे तुम्हारे साथ होते भी तो लड़ाई में हिस्सा थोड़े ही लेते
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she was always said that she's was stuck with you and she's doesn't feel about you
वह हमेशा कहा गया है कि वह आप के साथ फंस गया था और वह है तुम्हारे बारे में महसूस नहीं करता है
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 74
Quality:
Reference:
they think that alahzab have not yet withdrawn , and if alahzab should come , they would wish they were in the deserts among the bedouins , seeking news about you ; and if they to be among you , they would not fight but little .
ये लोग अभी यही समझ रहे हैं कि लश्कर अभी नहीं गए और अगर कहीं लश्कर फिर आ पहुँचे तो ये लोग चाहेंगे कि काश वह जंगलों में गँवारों में जा बसते और तुम्हारे हालात दरयाफ्त करते रहते और अगर उनको तुम लोगों में रहना पड़ता तो फ़क़त ज़रा ज़हूर लड़ते
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they think that the confederates have not withdrawn ; and if the confederates should come , they would wish they were in the deserts among the bedouins , and seeking news about you ; and if they were in your midst , they would fight but little .
ये लोग अभी यही समझ रहे हैं कि लश्कर अभी नहीं गए और अगर कहीं लश्कर फिर आ पहुँचे तो ये लोग चाहेंगे कि काश वह जंगलों में गँवारों में जा बसते और तुम्हारे हालात दरयाफ्त करते रहते और अगर उनको तुम लोगों में रहना पड़ता तो फ़क़त ज़रा ज़हूर लड़ते
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: