Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
then if any man shall say unto you, lo, here is christ, or there; believe it not.
और यदि वे दिन घटाए न जाते, तो कोई प्राणी न बचता; परन्तु चुने हुओं के कारण वे दिन घटाए जाएंगे।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
slay not your children , fearing a fall to poverty , we shall provide for them and for you . lo ! the slaying of them is great sin .
और मुफलिसी के ख़ौफ से अपनी औलाद को क़त्ल न करो उनको और तुम को तो हम ही रोज़ी देते हैं बेशक औलाद का क़त्ल करना बहुत सख्त गुनाह है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and then if any man shall say to you, lo, here is christ; or, lo, he is there; believe him not:
उस समय यदि कोई तुम से कहे; देखो, मसीह यहां है, या देखो, वहां है, तो प्रतीति न करना।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
and of his signs is this : the heavens and the earth stand fast by his command , and afterward , when he calleth you , lo ! from the earth ye will emerge .
और उसी की निशानियों में से एक ये भी है कि आसमान और ज़मीन उसके हुक्म से क़ायम हैं फिर जिस वक्त तुमको एक बार बुलाएगा तो तुम सबके सब ज़मीन से निकल पड़ोगे
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
as long as you love me [3x] we're under pressure, seven billion people in the world trying to fit in keep it together, smile on your face even though your heart is frowning (frowning) but hey now (hey now), you know, girl (know girl), we both know it's a cruel world but i will take my chances as long as you love me we could be starving, we could be homeless, we could be broke as long as you love me i'll be your platinum, i'll be your silver, i'll be your gold as long as you lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love me (love me) as long as you lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love me (love me) i'll be your soldier, fighting every second of the day for your dreams, girl i'll be your hova you could be my destiny's child on the scene girl so don't stress (don't stress), don't cry (don't cry), we don't need no wings to fly just take my hand as long as you love me we could be starving, we could be homeless, we could be broke as long as you love me i'll be your platinum, i'll be your silver, i'll be your gold as long as you lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love me (love me) as long as you lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love me (love me) [big sean] yo, b-i-g i don't know if this makes sense, but you're my hallelujah give me a time and place, and i'll rendezvous it,i'll fly you to it, i'll beat you there girl you know i got you us, trust... a couple of things i can't spell without 'u' now we
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Last Update: 2016-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.