Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
closed
बन्द
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
file closed
फ़ाइल बन्द हुआ.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
closed (%1)
@ info bug status
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
connection closed
कनेक्शन बन्द
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 6
Quality:
connection closed.
कनेक्शन हो रहा है
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
undo: closed tab
टैब बंद करें (c)
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
we're closed.
हम बंद हो जाती हैं.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
we're closed!
अब समाप्त हुआ!
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
closed my whatsapp
ab yah whatsapp band
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
undo: closed window
टैब बंद करें (c)
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
corporate office closed
मेरा ऑफिस बंद है
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
put poison in it , closed it up , put it back on the shelf .
की उसमे विष भर दिया , उसे बंद किया , और उसे दराज में वापस रख दिया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as per district administrator order schools will remain closed up to 24 december
डिस्ट्रक के अनुसार
Last Update: 2019-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sucharita got up quickly , went to the adjoining room and closed its door .
सुचरिता ने जल्दी से कुर्सी से उठकर साथ के कमरे में जाकर किवाड बन्द कर लिये ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all parents and students of vidyalaya are informed that tomorrow school will remain closed up 2.30 pm in order to
all parents and students of vidyalaya are informed that tomorrow school will remain closed up 2.30 pm in order to
Last Update: 2024-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he said, go thy way, daniel: for the words are closed up and sealed till the time of the end.
उस ने कहा, हे दानिरयेल चला जा; क्योंकि ये बातें अन्तसमय के लिये बन्द हैं और इन पर मुहर दी हुई है।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the lord had fast closed up all the wombs of the house of abimelech, because of sarah abraham's wife.
क्योंकि यहोवा ने इब्राहीम की पत्नी सारा के कारण अबीमेलेक के घर की सब स्त्रियों की कोखों को पूरी रीति से बन्द कर दिया था।।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for yahweh had closed up tight all the wombs of the house of abimelech, because of sarah, abraham's wife.
क्योंकि यहोवा ने इब्राहीम की पत्नी सारा के कारण अबीमेलेक के घर की सब स्त्रियों की कोखों को पूरी रीति से बन्द कर दिया था।।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the lord god caused a deep sleep to fall upon adam and he slept: and he took one of his ribs, and closed up the flesh instead thereof;
तब यहोवा परमेश्वर ने आदम को भारी नीन्द में डाल दिया, और जब वह सो गया तब उस ने उसकी एक पसुली निकालकर उसकी सन्ती मांस भर दिया।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not those who disbelieve see that the heavens and the earth were closed up , but we have opened them ; and we have made of water everything living , will they not then believe ?
जो लोग काफिर हो बैठे क्या उन लोगों ने इस बात पर ग़ौर नहीं किया कि आसमान और ज़मीन दोनों बस्ता थे तो हमने दोनों को शिगाफ़ता किया और हम ही ने जानदार चीज़ को पानी से पैदा किया इस पर भी ये लोग ईमान न लाएँगे
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: