Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hey, skeet, come on, give me that, you shithead?
अरे, स्कीट, आना जरा, वह मुझे दो, गोबरगणेश.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope it will be possible for you to come on the 22nd so that we can have at least two days in which to lalk about things in general at some leisure .
आशा है कि आपके लिए 22 मई को यहां आना संभव होगा , ताकि हमें थोडी फुरसत से सामान्यतः सारी परिस्थिति की चर्चा करने के लिए कम से कम दो दिल मिल जायें ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
it is for all practical purposes a certainty that most or all senior officers at least will crack up sooner or later ; and all the sooner as the hot weather comes on .
यह लगभग निश्चित है कि अधिकतर अधिकारी या कम से कम सारे उच्च श्रेणी के अधिकारी देर - सवेर टूट जायेंगे , और वह भी अधिक जल्दी , क्योंकि ग्रीष्मऋतु समीप आ रही है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
in judging things it tries to get back from their effects on our personality and to arrive at whatever general and impersonal truth may be behind them ; it is inclined to treat that kind of truth as the only real truth of being or at least as the one superior and permanent power of reality .
वस्तुओं पर विचार करते हुए बुद्धि हमारे व्यक्तित्व पर उनके प्रभावों से पीछे हटकर उनके मूल में स्थित किसी एक सर्वसामान्य तथा निवैयक्तिक सत्य पर पहुंचने का यत्न करती है , उस प्रकार के सत्य को यह सत्ता का अनन्य वास्तविक सत्य या कर्म - से - कम सद्वस्तु की एकमात्र उत्कृष्ट तथा स्थायी शक्ति समझने की और प्रवृत्त होती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.