Results for communal translation from English to Hindi

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hindi

Info

English

communal

Hindi

जाति

Last Update: 2011-06-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

communal harmony awards

Hindi

राष्ट्रीय सांप्रदायिक सद्भाव पुरस्कार

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

communal tension grew after 1939 .

Hindi

सन् 1939 के बाद सांप्रदायिक तनाव बढ़ गये ।

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

communal harmony will be beneficial for all .

Hindi

साम्प्रदायिक सद्भाव सभी के लिए लाभदायक होगा ।

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

communal sentiments have no place in administration .

Hindi

प्रशासन में सामुदायिक भावनाओं के लिए कोई जगह नहीं होती ।

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a communal roster was prepared by the cadres .

Hindi

काडरों ने साम्प्रदायिक रोस्टर तैयार की ।

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

communal tension increased during the election period .

Hindi

चुनाव की सरगर्मी में जातीय तनाव बढ़ गया था ।

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

india can be devastated by the ongoing communal politics .

Hindi

चालू साम्प्रदायिक राजनीति से भारत ध्वंस हो सकता है ।

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

but this fact does not necessarily mean that he was a communal poet .

Hindi

लेकिन इसके बाद उन्होंने अपना ध्यान पत्रकारिता में लगाया ताकि अपने विचारों का प्रचार कर सकें ।

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

* i ask only one question from the leaders of communal organisations .

Hindi

मैं सांप्रदायिक संस्थाओं के लीडरों से सिर्फ एक सवाल पूछता हूं .

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

but this does not mean that the objectives themselves were religious or communal .

Hindi

लेकिन इसका यह अर्थ नहीं है कि वे उद्देश्य अपने आप में धार्मिक या सांप्रदायिक थे ।

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he suggested , in india political parties are not political but communal .

Hindi

इस मसौदे में उन्होंने सुझाया था , हिंदुस्तान के दल राजनैतिक न होकर जातीय दल हैं ।

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

but this brings him face to face with mob fury , sparked by communal riots .

Hindi

लेकिन रास्ते में सांप्रदायिक दंगे की उत्तेजित भीउ़ से उसका सामना हो जाता है ।

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

communal riots flared up in different parts of east pakistan now bangla desh .

Hindi

पूर्वी पाकिस्त्ज्ञन् अब बंगलादेशत्र् के विभिन्न् हिस्सों में दंगे भड़क उठे थे ।

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

for the first time , thus , the pernicious principle of communal representation was introduced .

Hindi

इस प्रकार , पहली बार सांप्रदायिक प्रतिनिधित्व1 के घातक सिद्धांत का सूत्रपात हुआ .

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

if you ' re in the communal industry , look at religion and do the communal bit .

Hindi

अगर आप किसी सामुदायिक उद्योग मे हैं तो धर्म को देखें और कुछ सामुदायिक करें .

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

' from then onwards , gokhale and sarojini naidu were the champions of communal unity .

Hindi

उस सरोजिनी नायडू दिन के बाद गोखले और सरोजिनी नायडू साम्प्रदायिक एकता के उन्नायक बन गए ।

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

that the muslim organisations have shown themselves to be quite extraordinarily communal has been patent to everybody .

Hindi

सभी जानते हैं कि मुस्लिम संस्थाओं ने अपना एक बिल्कुल अजीब सांप्रदायिक रूप अख्तियार किया है ।

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

note : there were some anti - muslim communal incidents in some parts of alwar and bhartpur .

Hindi

सम्पादक की टिप्पणीः अलवर और भरतपुर राज्य के कुछ भागों में कुछ मुस्लिम विरोधी साम्प्रदायिक घटनायें हुई थीं ।

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in india it sometimes leads to communal violence which diverts attention immediately from labour ' s demands .

Hindi

यह हिंदुस्तान में कभी कभी सांप्रदायिक दंगों की शक़्ल ले लेती है और सारा ध्यान मजदूरों की मांगों से हटकर और बातों की और चला जाता है .

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,927,565,287 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK