From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
being conducted by
द्वारा किए जा रहे
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
examinations conducted by upsc
यूपीएससी द्वारा आयोजित परीक्षाएं
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
audit conducted by an outside body .
किसी बाहरी संस्था द्वारा की जाने वाली लेखा परीक्षा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
enquiry being conducted by the department .
विभाग द्वारा की जा रही जांच ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a survey conducted by travelling in aircraft .
वायुयान में उडते हुए किया गया सर्वेक्षण ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
audit conducted by own staff of the organisation .
लेखा परीक्षा जो संस्था के स्वयं के स्टाफ द्वारा सम्पादित किया जाए ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
dockyard workmen ' s provident fund is conducted by
नौसेना डॉकयार्ड कामगार निधि इस्ट्रस्ट द्वारा संचालित होती हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a relevant review was conducted by whitby et al.
विटबी एवं अन्य द्वारा एक प्रासंगिक समीक्षा की गई थी।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
currency operations are conducted by head office of the bank .
मुद्रा - सम्बन्धी लेन - देन बैंक के मुख्यालय द्वारा सम्पादित किए जाते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
evaluation study is also being conducted by independent organizations
स्व तंत्र संगठनों द्वारा मूल्यांकन अध्ययन भी किए जा रहे हैं
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
it is a status property used by microsoft office applications .
यह माइक्रोसॉफ़्ट कार्यालयीन अनुप्रयोगों द्वारा प्रयुक्त प्रतिष्ठापरक गुण है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
an archaeology survey was conducted by the experts in the cave . .
एक गुफा में विशेषज्ञों द्वारा पुरातत्व सर्वेक्षण आयोजित किया गया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ironically , about eight of these are conducted by the wbhrc itself .
विड़ंबना यह कि उनमें से लगभग आ कक्षाएं खुद राज्य मानवाधिकार आयोग आयोजित करता है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
advanced training of intelligence officers is conducted by the intelligence bureau .
गुप्तचर अधिकारियों के उन्नत प्रशिक्षण का काम गुप्तचर विभाग द्वारा किया जाता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
branch audit is conducted by a firm assigned the job on yearly basis .
शाखा लेखा परीक्षा बाहरी फर्म द्वारा , जिसे वार्षिक रूप से यह कार्य सौंपा जाता है , की जाती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
does not co - operate in any enquiry or inspection conducted by the board .
बोर्ड द्वारा की जाने वाली किसी जांच या निरीक्षण में सहयोग नहीं देता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
an academic course for teaching hindi to foreigners is being conducted by the sansthan .
विदेशियों को हिंदी सिखाने का एक पूर्ण - कालिक शैक्षिक पाठ्यक्रम भी संस्थान द्वारा चलाया जा रहा है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
an installer system written by microsoft for windows platforms . also called microsoft installer .
विंडोज प्लेटफॉर्म हेतु माइक्रोसॉफ्ट द्वारा विकसित एक इंस्टालर सिस्टम . इसे माइक्रोसॉफ्ट इंस्टालर भी कहते हैं .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
concession to students appearing in main written examination conducted by upsc central staff selection commissions .
यू पी एससी एवं केन्द्रीय चयन आयोग द्वारा चलाया गया मुख्य लिखित परीक्षा में उपस्थित होने वाले छात्रों के लिए रियायत ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a tentative valuation of gross stock of hire and leased assets may be conducted by a competent person .
किराये तथा पट्टे पर दी गई परिसंपत्तियों के सकल स्टाक का किसी सक्षम व्यक्ति से तदर्थ मूल्यांकन करवा लिया जाए ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality: